Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
was bringt die berufsbildung?
wat kan opleiding voor je doen?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und was bringt die zukunft?
hoe zal de toekomst eruitzien?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die europäische integration?
deze ontwikkeling doet zich ook in veel andere landen voor. met uitzondering van de vs en japan.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die eu für die region?
wat brengt de eu de regio?
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die europäische krankenversicherungskarte nicht?
wat is de europese gezondheidskaart niet?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denn was bringt die bisherige zusammenarbeit mit sich?
de stemming over dit verslag vindt morgen, woensdag, bij de stemronde plaats.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die haushaltspolitische lockerung denn letztlich mit sich?
wat zijn de gevolgen van grotere begrotingstekorten?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wir sollten aber fragen: was bringt die zukunft?
die amendementen betreffen het vraagstuk van de toelatingseisen en de selectiecriteria voor hen die aan de open universiteit willen studeren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das schwedische berufsbildungssystem was bringt die europäische integration?
het zweedse opleidingsstelsel verwachtingen van de europese integratie eugenia kazamaki ottersten
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die zukunft? die europäische Öffentlichkeit ist schlecht informiert über die biotechnologie, ist mißtrauisch
thans worden via genetic engineering, dat één aspect van de biotechnologie vormt, bijvoorbeeld nieuwe soorten planten (die bestand zijn tegen ziekten), magerder vee, koeien die meer melk geven, syntetische eiwitten, nieuwe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bildungs- und ausbildungssysteme in den neuen mitgliedstaaten • das schwedische berufsbildungssystem - was bringt die europäische integration?
de onderwijs- en scholingsstelsels • het zweedse opleidingsstelsel - verwachtingen van de europese integratie
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was bringt die einhaltung der technischen maßnahmen, wenn der ganze sektor weiß, daß die nichteinhaltung nicht bestraft wird, und daß sie die wirkliche ursache für den fang von jungfischen ist?
wat heeft het voor zin om je aan allerlei technische regels te houden als iedereen in deze branche weet, dat niet-naleving toch niet bestraft wordt, en dat daar de werkelijke oorzaak ligt van de vangst van jonge vis?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
was bringt die einhaltung und verschärfung technischer maßnahmen, wo doch der ganze sektor weiß, daß die nichteinhaltung nicht bestraft wird, und wo der eigentliche grund für den fang von jungfischen liegt?
waartoe dient het de technische maatregelen na te leven als heel de sector weet dat overtredingen niet bestraft worden en dat dit de echte reden is voor de vangst van jonge vis?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das schwedische berufsbildungssystem -was bringt die europäische integration? eugenia kazamaki ottersten in diesem beitrag wird das schwedische berufsbildungssystem beschrieben, seine integration in die europäische union und seine zukunftserwartungen.
het zweedse opleidingsstelsel - verwachtingen van de europese integratie eugenia kazamaki ottersten "in dit artikel wordt ingegaan op het zweedse opleidingsstelsel, de integratie met de andere opleidingsstelsels ín de europese unie en de verwachtingen voor de toekomst. "
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent