Vous avez cherché: 4 mm (Allemand - Polonais)

<4 mm²
< 4 mm2

durchmesser: 4 mm
Średnica: 4 mm

* mit einer mindeststärke von 4 mm
* o grubości przynajmniej 4 mm.

de twijndikte bedraagt maximaal 4 mm.
grubość sznurka nie przekracza 4 mm.

4 mm für zeichen auf dem fabrikschild.
4 mm dla znaków umieszczonych na tablicy producenta.

bis 4 000 mm für zusätzliche fahrtrichtungsanzeiger.
do 4000 mm dla opcjonalnych świateł kierunkowskazów.

(höchstformat: a 4 (210 × 297 mm))
(maksymalny format : a4 (210 x 297 mm))

(größtes format a 4 (210 × 297 mm))
(maksymalny format: a 4 (210 × 297 mm))

vervielfältigung von magnettonbändern, mit einer breite <= 4 mm
usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych na taśmach magnetycznych, o szerokości nieprzekraczającej 4 mm

der einfachzwirn weist eine stärke von höchstens 4 mm auf.
aukla nedrīkst būt resnāka par 4 mm.

der einfachzwirn weist eine stärke von höchstens 4 mm auf.
grubość sznurka nie przekracza 4 mm.

vervielfältigung von magnetbändern mit edv-daten mit einer breite <= 4 mm
usługi reprodukcji taśm magnetycznych będących nośnikami danych lub instrukcji, w rodzaju stosowanych w urządzeniach do automatycznego przetwarzania danych, o szerokości nieprzekraczającej 4 mm (z wyłączeniem nagrań dźwięku lub wizji)

vervielfältigung von magnettonbändern, mit einer breite > 4 mm, <= 6,5 mm
usługi reprodukcji nagrań dźwiękowych na taśmach magnetycznych o szerokości przekraczającej 4 mm, ale nieprzekraczającej 6.5 mm

die ziffern des wegstreckenzählers müssen gut lesbar sein und eine sichtbare höhe von mindestens 4 mm haben.
cyfry licznika długości drogi muszą być łatwe do odczytania, a ich widoczna wysokość wynosić co najmniej 4 mm.

bei pip-gelenken darf nicht mehr als 4 mm distal von der palmaren fingerfurche injiziert werden.
w przypadku stawów międzypaliczkowych bliższych nie należy wykonywać wstrzyknięcia dalej niż 4 mm dystalnie od bruzdy dłoniowo-palcowej.

die meisten desktop-tastaturen haben einen wesentlich komfortableren tastenhub von 3,5 bis 4 mm.
w przypadku klawiatur dla komputerów stacjonarnych skok klawiszy jest znacznie wygodniejszy i wynosi od 3,5 mm do 4 mm.

achsabstände: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm
odstęp między osiami: 1-2: … mm 2-3: … mm 3-4: … mm

alle fugen zwischen aneinander stoßenden gipsplatten haben ein spaltmaß von ≤ 4 mm und können unverfüllt bleiben.
każde połączenie pomiędzy stykającymi się płytami gipsowymi ma szczelinę o szerokości ≤ 4 mm i może pozostać niewypełnione.

glasplatten (265 × 125 × 4 mm); gummiroller mit walzenbreite von 15 cm; nivelliertisch
szklane płytki (265 × 125 × 4 mm); wałek gumowy (szerokość 15 cm); stół poziomujący

* mäuse mit logitech® darkfield laser tracking™-technologie tasten nicht auf glas ab, das 4 mm oder dünner ist.
* myszy z technologią logitech® darkfield laser nie mogą śledzić ruchu na powierzchniach szklanych o grubości mniejszej niż 4 mm (czyli niewiele większej niż główka szpilki).