Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[0] aufweist.
[0].
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bewertung aufweist.
wskazaniach. z
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
venlafaxin) aufweist.
postać farmaceutyczna
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
„braf“-gen aufweist.
„braf”.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
folgende merkmale aufweist:
posiada następujące właściwości:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a) folgende merkmale aufweist:
a) spełniające następujące wymogi:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
besondere organoleptische eigenschaften aufweist,
posiadający szczególne właściwości organoleptyczne,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
x selbst besondere merkmale aufweist
x jest specyficzna sama w sobie
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und wenn der himmel risse aufweist,
kiedy niebo zostanie rozdzielone,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wenn ihr blut erhöhte kalziumwerte aufweist
- pacjent ma zwiększone stężenie wapnia w surowicy krwi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die gleiche geometrische anordnung aufweist und
ten sam układ geometryczny, i
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die eine der im anhang aufgeführten formen aufweist;
przyjmuje jedną z form wymienionych w załączniku do niniejszej dyrektywy;
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der einen gesamtalkoholgehalt von mindestens 10 % vol aufweist.
którego całkowita zawartość alkoholu nie może być mniejsza niż 10 % obj.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
die folgenden mindestzuckergehalt, ausgedrückt in invertzucker, aufweist:
o minimalnej zawartości cukru wyrażonej jako cukier inwertowany:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gegenüber dem herbizid glufosinatammonium erhöhte toleranz aufweist.
- ma zwiększoną tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
einen vorhandenen alkoholgehalt von mindestens 7 % vol aufweist;
o rzeczywistej zawartości alkoholu nie mniejszej niż 7 % obj.;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
der einen vorhandenen alkoholgehalt von mindestens 6 % vol aufweist und
którego rzeczywista zawartość alkoholu nie może być mniejsza niż 6 % obj.; oraz
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
82. die verbindung, die herr petersen nachweislich aufweist, begründet die
z tego względu, przyjmując wysoki poziom ochrony obywateli unii, kończę moją opinię stwierdzeniem, że te obydwa postanowienia zostały naruszone.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-einen vorhandenen alkoholgehalt von weniger als 7% vol aufweist.
-do którego nie dodano żadnego alkoholu,-który ma moc alkoholu poniżej 7% obj.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) die eine der im anhang aufgeführten formen aufweist;b)
do celów niniejszej dyrektywy%quot%spółka z państwa członkowskiego%quot% oznacza każdą spółkę, która:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: