Vous avez cherché: isopropanol (Allemand - Polonais)

isopropanol
alkohol izopropylowy

ethanol und isopropanol
etanol i 2-propanol

isopropanol nicht mehr als 750 mg/kg .
izopropanol _bar_ nie więcej niż 750 mg/kg. _bar_

gehalt an freiem methanol, ethanol und isopropanol
wolny metanol, etanol i 2-propanol

bei der nachfolgenden ausfällung werden ausschließlich methanol, ethanol oder isopropanol als fällmittel verwandt
jako odczynników strąceniowych nie można używać innych substancji niż metanol, etanol i 2-propanol

der behandlungsbereich wird zuerst mit einem mit ethanol oder isopropanol angefeuchteten wattepad abgewischt, um die haut zu entfetten.
obszar zastosowania należy najpierw przetrzeć wacikiem nasączonym etanolem lub izopropanolem w celu odtłuszczenia skóry.

für ihre zubereitung darf kein anderes organisches lösungsmittel als cyclohexan, dimethylformamid, ethylacetat, isobutylalkohol und isopropanol verwendet werden
w procesie wytwarzania tych substancji mogą być używane wyłącznie następujące rozpuszczalniki organiczne: cykloheksan, dimetyloformamid, octan etylu, 2-propanol i 2-metylo-1-propanol

(4) es hat sich gezeigt, daß glyzerin, siliziumdioxid und isopropanol bei der herstellung bestimmter lebensmittel unentbehrlich sind.
(4) okazało się, że "gliceryna", "ditlenek krzemu" oraz "izopropanol" mają zasadnicze znaczenie dla przygotowywania niektórych środków spożywczych.

für ihre herstellung darf kein anderes organisches lösungsmittel als dimethylsulfoxid, dimethylformamid, ethylacetat, isopropanol, isobutylalkohol, propylenglycol und methylethylketon verwendet werden
w procesie wytwarzania tych substancji mogą być używane wyłącznie następujące rozpuszczalniki organiczne: dimetylosulfotlenek, dimetyloformamid, octan etylu, 2-propanol, 2-metylo-1-propanol, glikol propylenowy i keton metylowo-etylowy.

vorbereitung der läsionen: vor der anwendung von ameluz sollten alle läsionen sorgfältig mit einem mit ethanol oder isopropanol angefeuchteten wattepad abgewischt werden, um die haut zu entfetten.
przygotowanie zmian: przed nałożeniem żelu ameluz wszystkie zmiany należy ostrożnie wytrzeć wacikiem nasączonym etanolem lub izopropanolem w celu odtłuszczenia skóry.

polysaccharid-gummi mit hohem molekulargewicht, gewonnen durch fermentation von kohlenhydraten mit einer reinkultur von natürlich vorkommenden xanthomonas campestris, gereinigt mit ethanol oder isopropanol, getrocknet und gemahlen.
guma ksantanowa jest zbudowana z wielocząsteczkowych polisacharydów, wytwarzana na drodze fermentacji węglowodanów przy zastosowaniu naturalnych szczepów bakterii xanthomonas campestris, oczyszczana przez wytrącenie etanolem lub 2-propanolem, wysuszona i zmielona.

(4) es hat sich gezeigt, daß glyzerin, siliziumdioxid und isopropanol bei der herstellung bestimmter lebensmittel unentbehrlich sind. diese erzeugnisse können deshalb unter berücksichtigung der auflagen in artikel 2 der verordnung (ewg) nr. 207/93 der kommission(3), geändert durch die verordnung (eg) nr. 345/97(4), zur festlegung des inhalts des anhangs vi der verordnung (ewg) nr. 2092/91 in den genannten anhang vi aufgenommen werden.
(4) okazało się, że "gliceryna", "ditlenek krzemu" oraz "izopropanol" mają zasadnicze znaczenie dla przygotowywania niektórych środków spożywczych. z tego względu, produkty te mogą być włączone do załącznika vi, biorąc pod uwagę wymagania art. 2 rozporządzenia komisji (ewg) nr 207/93 [3], zmienionego rozporządzeniem 345/97 [4] określającym treść załącznika vi do rozporządzenia (ewg) nr 2092/91.