Vous avez cherché: papierherstellung (Allemand - Polonais)

papierherstellung
papier

vormaterialien für die papierherstellung
materiałów do wytwarzania papieru

vormaterialien für die papierherstellung und papier
materiały do produkcji papieru i papier

materialien für die papierherstellung und papier,
papier i materiały do jego produkcji,

- materialien für die papierherstellung und papier,
- materiały do produkcji papieru i papier,

herstellen aus vormaterialien für die papierherstellung des kapitels 47
wytwarzanie z materiałów do wytwarzania papieru objętych działem 47

bei der papierherstellung werden große mengen an holz verwendet.
przy produkcji papieru zużywa się duże ilości drewna.

die stärke soll für industrielle zwecke wie die papierherstellung verwendet werden.
mączka wyprodukowana z tego ziemniaka przeznaczona jest do celów przemysłowych, m.in. produkcji papieru.

von den rohstoffen wird die hälfte der für die papierherstellung verwendeten fasern wiederverwendet.
jeśli chodzi o surowce, połowa włókien wykorzystywanych do produkcji papieru pochodzi z recyklingu.

auch für die papierherstellung aus alten zeitungen anstelle von holzschliff wird wesentlich weniger energie benötigt.
• w sklepach i supermarketach szukaj towarów z europejskim oznakowaniem ekologicznym, którego symbolem jest kwiatek (patrz w lewym górnym rogu tej ramki).

ex 4818 | toilettenpapier | herstellen aus vormaterialien für die papierherstellung des kapitels 47 | |
ex 4818 | papier toaletowy | wytwarzanie z materiałów do wytwarzania papieru objętych działem 47 | |

die papierherstellung verursacht wasserverschmutzungen und müll, signifikante luftverschmutzung,wie treibhausgase wobei der verbrauch stetig zunimmt.
jest produkowany z myślą o zminimalizowaniu emisjigazów do atmosfery oraz zanieczyszczenia wody

(79) dieser teil des projekts bezieht sich auf eine transporttätigkeit und nicht auf die eigentliche papierherstellung.
(79) ta część projektu dotyczy działalności związanej z transportem, a nie samej produkcji papieru.

das nassgelegte fasermaterial ähnelt papier oder stoff aus nicht gewebten fasern und wird in einem mit der papierherstellung vergleichbaren verfahren hergestellt.
materiał włóknisty typu „wet laid” powstający w zmodyfikowanym procesie wytwarzania papieru to przypominające papier lub tkaninę struktury włókniste.

diese stoffe werden als rohmaterial für die herstellung von platten aus holzwerkstoffen wie z. b. spanplatten oder für die papierherstellung verwendet.
elementy te są następnie wykorzystywane jako surowiec do produkcji płyt drewnopochodnych, takich jak płyta wiórowa, lub w produkcji papieru.

weitere endverwendungen sind die papierherstellung, landwirtschaftliche anwendungen sowie die herstellung von keramik, kautschuk, lebensmitteln, kosmetika und arzneimitteln.
dalsze zastosowania końcowe obejmują sektor papierniczy, rolny oraz produkcję ceramiki, gumy, żywności, kosmetyków i leków.

die verwendung von altpapier für die papierherstellung ist im allgemeinen rentabel und daher wird dieses verfahren immer häufiger genutzt [14].
generalnie wykorzystywanie makulatury do produkcji papieru jest działalnością opłacalną i podejmowaną na coraz większą skalę [14].

als endprodukt wird hp als bleichmittel in der zellstoff- und papierherstellung, zum bleichen von textilien, zur desinfektion und für andere umweltanwendungen wie die abwässerbehandlung eingesetzt.
jako produkt końcowy, nadtlenek wodoru wykorzystuje się jako środek bielący w sektorze produkcji celulozy i papieru, do bielenia tkanin, dezynfekcji oraz do innych zastosowań ukierunkowanych na ochronę środowiska, takich jak oczyszczanie ścieków.

108 -ex1604 -papierabfälle und pappabfälle; papierwaren und pappwaren alt, nur zur papierherstellung verwendbar -alle veredelungsvorgänge -
108 -ex4707 -makulatura z papieru i tektury; odpady z papieru i tektury nadające się wyłącznie do produkcji papieru -każda obróbka lub przetworzenie -

ex 4823 | andere papiere, pappen, zellstoffwatte und vliese aus zellstofffasern, zugeschnitten | herstellen aus vormaterialien für die papierherstellung des kapitels 47 | |
ex 4823 | pozostały papier, tektura, wata celulozowa i wstęgi z włókien celulozowych, pocięte do wymiaru lub kształtu; | wytwarzanie z materiałów do wytwarzania papieru objętych działem 47 | |