Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[für "rechenelemente""ces" mit fest- und gleitkommaarithmetik gilt:
(dla "ce" wykonujących zarówno operacje stało-, jak i zmiennoprzecinkowe,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ohne die spezifizierten arithmetischen oder logischen befehle (spezielle "rechenelemente""ces"):
dla specjalnych procesorów logicznych, nierealizujących żadnej z wymienionych operacji arytmetycznych i logicznych.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
für mehrere parallel arbeitende "rechenelemente""ces" mit einem gemeinsamen speicher:
w przypadku wielu "ce" działających równocześnie i korzystających ze wspólnej pamięci:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anmerkung 2: ein einzelner integrierter schaltkreis oder eine platine kann mehrere "rechenelemente""ces" enthalten.
uwaga 2: pojedynczy układ scalony lub płytka może składać się z wielu "ce".
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
für parallel arbeitende "rechenelemente""ces" oder rechenwerke ohne einen gemeinsamen speicher, die über einen oder mehrere datenkanäle verbunden sind:
dla wielokrotnych układów "ce" lub grup "ce" niekorzystających ze wspólnej pamięci, połączonych ze sobą jednym lub większą liczba kanałów danych:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anmerkung 2:"rechenelemente""ces" haben einen gemeinsamen speicher, falls sie zu mindestens einem gemeinsamen segment eines halbleiterspeichers zugreifen können.
uwaga 2:"ce" korzystają ze wspólnej pamięci, jeżeli mają dostęp do wspólnego segmentu pamięci półprzewodnikowej.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die normalisierung der effektiven verarbeitungsrate r (oder r') ist nicht für spezielle "rechenelemente""ces" ohne xor-befehle anzuwenden.
korekcja tego typu nie znajduje zastosowania do wyspecjalizowanych procesorów logicznych, w których nie są realizowane instrukcje xor.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"elektronische baugruppen", besonders konstruiert oder geändert zur steigerung der rechenleistung durch zusammenschalten von "rechenelementen""ces", so dass die "zusammengesetzte theoretische verarbeitungsrate""ctp" den grenzwert von unternummer 4a003b überschreiten kann;
"zespoły elektroniczne" specjalnie zaprojektowane lub zmodyfikowane w celu polepszenia mocy obliczeniowej poprzez agregację "elementów obliczeniowych" ("ce"), w taki sposób, że "ctp" agregatu przekracza wartości graniczne, zawarte w pozycji 4a003.b.;
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent