Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei mehreren schaumprodukten für die isolierung von gebäuden und geräten sind kohlenwasserstoffe jetzt standardoptionen.
w licznych produktach piankowych stosowanych do izolacji w budownictwie i urządzeniach obecnie standardowo stosuje się węglowodory.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sollte die eu einen gemeinsamen ansatz für standardoptionen bei der wahl der beteiligungs- und investitionsform entwickeln?
czy ue powinna uzgodnić wspólne podejście co do opcji standardowych w zakresie uczestnictwa i wyboru inwestycji?
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ein gemeinsamer ansatz zu standardoptionen, investitionsauswahl und mindestanforderungen an die informationspflicht (insbesondere über die risiken für teilnehmer) für die vorsorgeträger ist unumgänglich.
konieczne jest wspólne podejście na szczeblu ue w odniesieniu do opcji standardowych, wyboru inwestycji i minimalnych wymogów dotyczących przekazywania informacji przez podmioty wypłacające emeryturę (zwłaszcza na temat ryzyka ponoszonego przez uczestników).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„stupser“ helfen menschen bei der entscheidungsfindung, allerdings geschieht dies oft eher passiv und beinahe unbewusst (wie im falle der standardoptionen).
impulsy pomagają w podjęciu decyzji, niekiedy w sposób dość pasywny i mało świadomy (podobnie jak opcje domyślne).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im allgemeinen können solche programme mithilfe der in windows vorhandenen standardoption
najczęściej takie programy można odinstalować za pomocą standardowej opcji systemu windows -
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :