Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gut: auf einem kombiinstrument werden navigationsanweisungen so ausgegeben, dass der tacho immer gut lesbar ist.
dobrze: na wyświetlaczu wielofunkcyjnym wskazówki nawigacyjne podawane są w taki sposób, że wskazanie prędkościomierza jest zawsze czytelne.
gut: auf einem kombi-instrument werden navigationsanweisungen so ausgegeben, dass der tacho immer gut lesbar ist.
dobrze: na wyświetlaczu wielofunkcyjnym wskazówki nawigacyjne podawane są w taki sposób, że wskazanie prędkościomierza jest zawsze czytelne.
die demokratische volksrepublik korea setzte das inspektorenteam davon in kenntnis, dass diese anlagen sowie das (im bau befindliche) 200-megawatt-kernkraftwerk in taechon gemäß den anfangsmaßnahmen abgeschaltet und versiegelt werden sollen.
krld poinformowała zespół, że obiekty te oraz elektrownia jądrowa (w budowie) o mocy 200 mw zlokalizowana w taechon zostaną zamknięte i zabezpieczone zgodnie z uzgodnieniami w „działaniach wstępnych”.