Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vga-videoqualität
wideo w jakości vga
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
bessere videoqualität
lepsza jakość wideo
Dernière mise à jour : 2012-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dank vga-videoqualität können sie videokonferenzen mit kollegen und kunden in detailreichem und flüssigem video führen.
wideo w jakości vga to wyraźny i płynny obraz podczas wideokonferencji z współpracownikami i klientami.
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dabei wird allerdings die videoqualität durch ein digitales rauschen gestört, das sich wiederum in form dunkler punkte oder undeutlicher bilder niederschlägt.
najczęściej taka kamera korzysta wyłącznie z regulacji programowej w celu zwiększenia jasności, a to oznacza, że przekaz wideo może być pełen cyfrowych zakłóceń w postaci czarnych punktów czy cyfrowych zniekształceń.
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
die videoqualität ist so klar und deutlich, dass sie sich in zeichensprache unterhalten oder das bild, das ihr sohn heute für sie gemalt hat, sehen könnten.
obraz jest tak wyraźny, że można porozumiewać się językiem migowym lub pokazać rysunek, który namalował dla ciebie dzisiaj twój synek.
Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie erhalten lebensechte bilder und detailreiches, flüssiges videos dank echtem 1,3-megapixel-sensor und vga-videoqualität.
dzięki matrycy o rzeczywistej rozdzielczości 1,3 megapiksela obraz jest wyraźny i naturalny, a wideo o jakości vga szczegółowe i płynne.
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also haben wir die nutzung von videogesprächen vereinfacht - und dies bei einer weiterhin lebensechten videoqualität, die ebenso gut, wenn nicht gar besser ist als die einer komplizierteren software.
ułatwiliśmy więc sposób kontaktowania się użytkowników podczas połączeń wideo, zapewniając jednocześnie doskonałą jakość wideo - na takim samym (a nawet wyższym) poziomie niż w innym, bardziej skomplikowanym oprogramowaniu.
Dernière mise à jour : 2013-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der echte 2-megapixel-sensor, die vga-videoqualität und der klare ton sorgen dafür, dass ihr wahres ich zu sehen und zu hören bleibt.
dzięki matrycy o rzeczywistej rozdzielczości 2 megapikseli wideo w jakości vga i czystemu dźwiękowi zawsze widać i słychać cię idealnie.
Dernière mise à jour : 2016-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verbesserte kompatibilität mit playstation® 3 (trick mode-unterstützung, mpeg-2-unterstützung - starke verbesserung der videoqualität von transkodierten inhalten)
większa zgodność z playstation® 3 (obsługa opcji trick mode, obsługa formatu mpeg-2 znacznie poprawiająca jakość transkodowanego obrazu)
Dernière mise à jour : 2010-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :