Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leistungsstarke grafikprozessoren erwecken die neuesten 3d spiele zum leben.
a potente placa gráfica dá vida aos jogos 3d mais recentes.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einer der folgenden grafikprozessoren bei den 21,5" modellen:
modelos de 21,5 polegadas, um dos seguintes:
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mit den fortschrittlichen ati grafikprozessoren rocken spiele auf dem imac so richtig.
os jogos têm uma reprodução fantástica no imac, graças aos gráficos ati avançados.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die anbindung von mehr als drei bildschirmen erfordert die installation von zwei ati radeon hd 5770 grafikprozessoren.
a ligação de mais de três ecrãs requer a instalação de duas placas gráficas ati radeon hd 5770.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeder imac arbeitet mit leistungsstarken, dedizierten grafikprozessoren, d. h., der grafikprozessor ist von der cpu getrennt.
todos os imac incluem avançados gráficos dedicados, o que significa que o processador gráfico está separado da cpu.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeder imac hat dedizierte hochleistungsfähige grafikprozessoren von amd, mit denen spiele flüssiger laufen, fotos schneller laden und professionelle programme besser arbeiten.
todos os imac incluem processadores gráficos dedicados de alto desempenho da amd que se traduzem numa execução mais suave dos jogos, carregamento mais rápido de fotografias e melhor funcionamento de aplicações profissionais.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mac os x fährt festplatten herunter und aktiviert den ruhezustand der energiesparenden displays mit led- hintergrundbeleuchtung. und es verteilt die aufgaben sowohl auf die zentralen prozessoren als auch die grafikprozessoren.
o mac os x desliga o motor dos discos rígidos e activa o modo de hibernação em ecrãs com retroiluminação led, que já são eficientes em termos energéticos.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neue prozessoren und fortschrittliche grafikprozessoren machen den neuen imac zum schnellsten und leistungsstärksten imac, den es je gab.neue prozessoren und fortschrittliche grafikprozessoren machen den neuen imac zum schnellsten und leistungsstärksten imac, den es je gab.
com novos processadores e gráficos avançados, o novo imac é o imac mais rápido e potente até agora.com novos processadores e gráficos avançados, o novo imac é o imac mais rápido e potente até agora.
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :