Vous avez cherché: hemd (Allemand - Portugais)

hemd
camisa

karierten hemd
camisa quadriculada

hemd-höschenkombinationen
combinação

ich wasche das hemd.
estou lavando a camisa.

er hat ein schwarzes hemd.
ele tem uma camisa preta.

ich möchte auch dieses hemd.
eu também quero essa camisa.

andy hängte sein hemd in den schrank.
andy pendurou a sua camisa no roupeiro.

und sie hatten falsches blut auf sein hemd gebracht.
então lhe mostraram sua túnica falsamente ensangüentada; porém, jacó lhes disse: qual!

mit einem lila schlips wird dieses hemd gut aussehen.
esta camisa social te cairia bem com uma gravata roxa.

sie suchten beide als erster die tür zu erreichen. sie zerriß ihm von hinten das hemd.
então correram ambos até à porta e ela lhes rasgou a túnica por trás, e deram ambos com o senhor dela (o marido) juntoà porta.

sie brachten falsches blut auf seinem hemd. er sagte: "nein!
então lhe mostraram sua túnica falsamente ensangüentada; porém, jacó lhes disse: qual!

beide rannten dann zur tür und sie zerriß sein hemd von hinten, dann stießen beide auf ihren ehemann an der tür.
então correram ambos até à porta e ela lhes rasgou a túnica por trás, e deram ambos com o senhor dela (o marido) juntoà porta.

ich dachte, sie seien nicht mehr da, weil sie vorher im hemd gesprochen haben!
como falou em camisa, deixei de o distinguir e pensei que se tinha ido embora.

und sie eilten beide zur tür, und sie zerriß sein hemd von hinten, und sie trafen an der tür auf ihren mann.
então correram ambos até à porta e ela lhes rasgou a túnica por trás, e deram ambos com o senhor dela (o marido) juntoà porta.

wenn sein hemd jedoch hinten zerrissen ist, so hat sie gelogen, und er ist der, der die wahrheit sagte."
e se a túnica estiver rasgada por detrás, ela é que mente e ele é dos verazes.

sie trugen auf sein hemd falsches blut auf. er sagte: «nein, eure seele hat euch etwas eingeredet.
então lhe mostraram sua túnica falsamente ensangüentada; porém, jacó lhes disse: qual!

hemden für männer oder knaben
camisas de uso masculino