Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hypogonadismus
hipogonadismo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
primaerer hypogonadismus
hipogonadismo primário
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
primärer hypogonadismus.
insuficiência gonadal primária
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hypogonadismus des mannes
insuficiência testicular
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hypopituitarismus hypogonadismus hypothyroidismus
hipopituitarismo hipogonadismo hipotiroidismo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
männer mit hypogonadotropem hypogonadismus
homens com hipogonadismo hipogonadotrófico
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
late-onset-hypogonadismus-syndrom
hipogonadismo de início tardio
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
durch hypogonadotropen hypogonadismus bedingte unzureichende spermatogenese.
espermatogénese deficiente devido a hipogonadismo hipogonadotrófico
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nebenniereninsuffizienz c, sekundäre nebenniereninsuffizienz d, hyperthyreose c, hypogonadismus
insuficiência supra-renalc, insuficiência adrenocortical secundáriad, hipertiroidismoc, hipogonadismo
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hypogonadismus (bei männern), cushing- syndrom, hypothyreose
hipogonadismo masculino, síndrome de cushing, hipotiroidismo
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hypogonadismus (bei männern), cushing-syndrom, hypothyreose;
doenças endócrinas: hipogonadismo masculino, síndrome de cushing, hipotiroidismo;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bei männern: • durch hypogonadotropen hypogonadismus bedingte unzureichende spermatogenese.
no homem: • espermatogénese deficiente devido a hipogonadismo hipogonadotrófico
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
testosteronspiegel im blut vermindert (testosteronspiegel im blut vermindert, hypogonadismus, sekundärer hypogonadismus)
decréscimo da testosterona no sangue (diminuição da testosterona no sangue, hipogonadismo, hipogonadismo secundário)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fertavid kann auch bei männern mit hypogonadotropem hypogonadismus (eine seltene hormonmangelerkrankung) zur anregung der spermienbildung eingesetzt werden.
o fertavid também pode ser utilizado para estimular a produção de esperma em homens com hipogonadismo hipogonadotrófico (uma doença rara de insuficiência hormonal).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bei männern mit hypogonadotropem hypogonadismus (einer seltenen hormonmangelerkrankung) kann puregon auch zur anregung der spermienproduktion eingesetzt werden.
o puregon também pode ser utilizado para estimular a produção de esperma em homens com hipogonadismo hipogonadotrófico (uma doença rara de insuficiência hormonal).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei männern mit hypogonadotropem hypogonadismus (einer seltenen hormonmangelerkrankung) kann puregon auch zur anregung der spermienproduktion eingesetzt werden.
puregon também pode ser utilizado para estimular a produção de esperma em homens com hipogonadismo hipogonadotrófico (uma doença rara de insuficiência hormonal).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gonal-f wurde auch bei 38 frauen mit schwerem lh/fsh-mangel und bei 19 männern mit hypogonadotropem hypogonadismus untersucht.
os estudos demonstraram que gonal- f foi eficaz no tratamento da infertilidade feminina e masculina, nas indicações terapêuticas especificas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.