Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wenn die richtige balance gefunden und ein innovationsförderndes umfeld geschaffen wird, wird sich die wettbewerbsfähigkeit der industrie verbessern.
encontrar o justo equilíbrio entre estes dois imperativos e criar um ambiente propício à inovação irá favorecer a competitividade da indústria.
die politische unterstützung muss nun in konkrete maßnahmen umgesetzt werden, die ein innovationsförderndes klima in europa schaffen.
o apoio político tem de se traduzir agora em acções concretas que criem um clima mais inovador na europa.
die berufsbildungsanbieter sollten gemeinsam mit behörden und unternehmen die kreativität und ein innovationsförderndes umfeld stärken, das risikobereitschaft und experimentierfreude anregt.
os prestadores de vet, em parceria com as autoridades e as empresas, devem estimular a criatividade e um quadro propício à inovação, que incentive a tomada de risco e a experimentação.