Vous avez cherché: mundsoor (Allemand - Portugais)

mundsoor
candidíase oral

resistenter mundsoor
sapinhos bucais resistentes

vaginalinfektionen, pilzinfektionen, mundsoor
infeções vaginais, infeções fúngicas, cândida oral

hefepilzinfektion im mund (mundsoor)
infecção da boca por leveduras (sapinhos)

infektion der atemwege, vulvovaginalkandidose, mundsoor
infeção do trato respiratório, candidíase vulvovaginal, candidíase oral

infektion *, sepsis *, pneumonie *, harnwegsinfektion, mundsoor
infecção *, sépsis *, pneumonia *, infecção das vias urinárias, monilíase oral,

mundsoor (orale candidose), diverse veränderungen der blutwerte.
candidíase oral (sapinhos na boca), várias alterações dos valores nas análises ao sangue.

dehydratation, mundtrockenheit, fieberbläschen, weißer mundbelag (mundsoor), verdauungsstörungen, sodbrennen, bauchschmerzen oder -schwellung
desidratação, boca seca, herpes labial, sapinhos na boca, indigestão, azia, dor ou distensão da barriga (abdominal)

noxafil suspension zum einnehmen wird auch zur first-line-behandlung von patienten mit mundsoor, einer durch candida hervorgerufenen pilzinfektion von mund und rachen, angewendet.
o noxafil suspensão oral é igualmente utilizado como tratamento de primeira linha contra «sapinhos», uma infeção fúngica da boca e da garganta provocada por candida.

die gelegentlichen nebenwirkungen (bei mindestens 1 von 1000 patient berichtet) sind: • erhöhter blutdruck, gewichtszunahme, erhöhter laktatanteil im blut, beeinträchtigte nierenfunktion, erhöhter blutzuckerspiegel, erhöhter phosphorspiegel im blut, verringerter kaliumspiegel im blut • nervenstörungen, verringerte oder fehlende reflexe, unwillkürliche bewegungen, schmerzen entlang eines nervs, verlust des tastgefühls, ohnmacht, schwindelgefühl im stehen, schmerzhafte taubheit oder prickeln, zittern • gereizte augen, schmerzende augen, rote augen, juckende augen, verschwommene oder doppelte sicht, reduzierte sehkraft oder blitzlichtsehen • ohrenschmerzen, tinnitus • husten mit phlegma, kurzatmigkeit beim gehen oder treppensteigen, verstopfte nase, laufende nase oder trockene nase, reduzierte atemgeräusche, wasser in der lunge, verlust der stimme, atemschwierigkeiten • schluckbeschwerden, blähungen, trockener mund, loser stuhlgang, sodbrennen, magenkrämpfe, schmerzender oder wunder mund oder schmerzendes oder wundes zahnfleisch, rektalblutung • schmerzhaftes urinieren, häufiges urinieren, blut im urin, unfähigkeit, den urin einzuhalten • fingernagelschmerzen; fingernagelbeschwerden, fingernagelausfall, nesselsucht, hautschmerzen, rote haut durch sonnenlicht, hautverfärbung, roter ausschlag, juckender ausschlag, verstärktes schwitzen, nächtliche schweißausbrüche, weiße bereiche auf der haut, weniger haarwuchs, allgemeines jucken, wundstellen, aufgeschwollenes gesicht • brustschmerzen, halsschmerzen, leistenschmerzen, muskelkrämpfe, schmerzen oder schwäche, rückenschmerzen, arm- oder beinschmerzen • verringerter phosphorspiegel im blut, wasseransammlung, niedriger albuminspiegel im blut, verstärkter durst, verringerter kalziumspiegel im blut, verringerter blutzuckerspiegel, verringerter natriumspiegel im blut • mundsoor, schmerzen und schwellung in nase und hals, hautinfektionen, infektionen in der lunge, infektionen aufgrund des katheters, infektion, rötung oder schwellung an der eintrittsstelle der nadel in die haut • bluterguss • schmerzen an der tumorstelle, tod des tumors • verringerter blutdruck, blutdruckabfall beim aufstehen, kalte hände und füße • schmerzen oder druck in der brust, gehschwierigkeiten, schwellung • allergische reaktion
os efeitos secundários raros (verificados em, pelo menos, um em mil doentes) são: • pressão arterial aumentada, aumento no peso, aumento de lactato no sangue, diminuição da função renal, glicémia aumentada, fósforo sérico aumentado, potássio sérico reduzido • disfunção dos nervos, diminuição ou falta de reflexos, movimentos involutários, dores num nervo, perda de um sentido, enfraquecimento, tonturas ao ficar de pé, entorpecimento doloroso ou formigueiro, tremor • olhos irritados, dor nos olhos, olhos vermelhos, comichão nos olhos, visão dupla ou desfocada, visão reduzida ou ver luzes a piscarem • dor de ouvidos, zumbido nos ouvidos • tossir com flegma, falta de ar ao caminhar ou subir escadas, nariz entupido, nariz a pingar ou nariz seco, diminuição do som da respiração, líquido no pulmão, perda de voz, dificuldade em respirar • dificuldade em engolir, em beber bebidas com gás, boca seca, fezes líquidas, azia, cãibra no estômago, dor nas gengivas ou boca inflamada, sangramento rectal • dor ao urinar, urinar com frequência, sangue na urina, incapacidade em segurar a urina • dor nas unhas; desconforto nas unhas, perda das unhas; urticária; dor na pele; pele vermelha da luz solar, descoloração da pele, irritação vermelha, comichão, aumento da transpiração, suores nocturnos, zonas brancas na pele, menos cabelo, urticária generalizada, feridas, cara inchada • dor no peito, dor no pescoço, dor na virilha, cãibras musculares, dores or fraqueza, dor nas costas, dor no braço ou na perna • diminuição de fósforo sérico, retenção de líquidos, albumina baixa no sangue, aumento da sede, diminuição de cálcio no sangue, glicémia reduzida no sangue, potássio sérico reduzido • aftas, dor e inchaço no nariz e garganta, infecções na pele, infecção nos pulmões, infecção devido a linha do cateter, infecção, vermelhidão ou inchaço do lado onde a agulha foi espetada no corpo • hematomas • dor do lado do tumor, morte do tumor • tensão arterial reduzida, tensão arterial reduzida ao ficar de pé, mãos e pés frios • dor no peito ou opressão, dificuldade em andar, inchaço • reacção alérgica • função do fígado reduzida, aumento do tamanho do fígado • dor no seio • insónia