Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hier sehen sie & klettres; stufe 3, erwachsenenmodus, design savanne in tschechischer sprache.
aqui você poderá ver o nível 3 do & klettres;, com o modo adulto, o tema savana e na língua checa.
die brasilianische expansion ginge auch auf kosten von tausenden hektar regenwald und savanne mit ihrer kostbaren biologischen vielfalt und ihrer tierwelt.
a expansão brasileira será feita à custa de milhares de hectares de floresta e de savana que abrigam uma biodiversidade e vida selvagem que são preciosas.
den jurassic parc haben wir, wie gesagt, hinter uns gelassen, wenn auch einige sich immer noch dort befinden, wir aber sind jetzt schon sozusagen in der savanne und sehen das licht am horizont.
o parque jurássico, como disse, já ficou para trás, se bem que ainda há alguns que se encontram nele, mas nós já estamos, por assim dizer, na savana e vislumbramos a luz no horizonte.
im größten ostböhmischen zoo erwarten sie über 2300 tiere, darunter die größte sammlung afrikanischer tiere in europa, die geheimnisvolle urwaldgiraffe okapi, ein ganz neuer tropensumpf, die afrikanische savanne, wasserwelten und weitere 12 einzigartige expositionen.
no maior jardim zoológico da boêmia do leste esperam por vocês 2300 animais, incluindo a maior coleção dos animais africanos na europa, a ocapi, a misteriosa girafa de floresta, novas exposições do pantanal tropical, savana africana, mundos aquáticos, além de outras 12 exposições únicas.
& klettres; ist leicht zu spielen. sie können die sprache im menü sprache wählen. die spielstufe von 1 bis 4 können sie im auswahlfeld in der werkzeugleiste oder im menü spielstufe einstellen. das design (hintergrund und schrift) wählen sie in einem auswahlfeld oder im menü aussehen design. zur auswahl stehen 3 designs: kind, wüste und savanne. im menü aussehen können sie einen kindmodus oder den erwachsenenmodus einstellen.
o & klettres; é realmente simples de usar. a língua poderá ser alterada no menu línguas. o utilizador poderá também mudar o nível de 1 até 4 numa lista da barra de ferramentas ou através do menu nível. os temas (cor de fundo e do texto) poderão ser alterados numa lista ou no menu ver temas. estão disponíveis três temas: infantil, savana e deserto. finalmente, pode- se mudar o modo de infantil para adulto com a opção ver modo.