Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abwärts
& jos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
atom abwärts
atom jos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abwärts suchen
caută înainte
Dernière mise à jour : 2012-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
längsneigung (ln abwärts)
Înclinare longitudinală în aval
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abwärts@action:button
& jos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
‚ abwärts‘ öffnet den ausgewählten ordner.
deschide dosarul selectat
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
von der oberfläche abwärts führender gang oder stollen als zugang zu einem bergwerk.
pasaj sau galerie de acces înclinată, pentru a accesa o mină pornind de la suprafață.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wer weiß, ob der odem der menschen aufwärts fahre und der odem des viehes abwärts unter die erde fahre?
cine ştie dacă suflarea omului se suie în sus, şi dacă suflarea dobitocului se pogoară în jos în pămînt?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den kolben dann wieder abwärts ziehen, bis der obere rand des schwarzen ringes genau mit der markierung der dosis übereinstimmt.
pistonul trebuie tras din nou în jos până când marginea de sus a inelului negru este aliniată perfect cu linia care marchează doza.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nadel so ausrichten, dass sie in die plaque von der seite her eindringt, nicht abwärts oder senkrecht zum corpora cavernosa.
orientați acul astfel încât să intre în placă din lateral, nu în jos sau în direcție perpendiculară spre corpii cavernoși.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waren aller art werden auf lastkähne geladen und so zwischen den europäischen seehäfen und den städten im landesinnern flussauf- und -abwärts transportiert.
tot felul de mărfuri sunt încărcate în olepuri care le transportă în susul oi în josul fluviilor, între porturile maritime ale europei oi oraoe situate foarte departe de mare.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ebene in 17 ländern, wobei neben lohn- und preissetzungsdaten angaben zur abwärts gerichteten lohnrigidität und zur lohn- und preisanpassung nach schocks erhoben werden.
un mecanism suplimentar de mediatizare a rezultatelor studiilor efectuate a inclus organizarea unor serii de seminarii, dintre care două au prezentat un interes deosebit, şi anume: seria joint lunchtime seminars (jls), organizată de deutsche bundesbank şi centrul pentru studii financiare şi seria invited speaker seminars (iss).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gefäße zudecken und kammersättigung mit den lösungsmitteldämpfen abwarten.
se acoperă cuvele şi se aşteaptă să se echilibreze cu vaporii de solvent.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :