Vous avez cherché: banknotenstückelungen (Allemand - Roumain)

in den zwei wochen vor und nach der umstellung sollten die kreditinstitute bei bargeldabhebungen und umtauschgeschäften vorwiegend kleine banknotenstückelungen ausgeben.
cu două săptămâni înainte și după conversie, retragerile de numerar și schimburile de lichidități din cadrul instituțiilor de credit trebuie să se efectueze în special cu bancnote cu valoare nominală mică.

aufihre anregung hin wurden vier sicherheitsmerkmale in die banknoten eingearbeitet, die blinden und sehbehinderten menschen die unterscheidung der verschiedenen banknotenstückelungen erleichtern.
uniunea europeană a nevăzătorilor a fost consultată cu privire la concepţia grafică a bancnotelor i, în consecinţă, patru elemente au fost încorporate în bancnote pentru a ajuta nevăzătorii i persoanele cu deficienţe de vedere să deosebească diferitele cupiuri.

um dem einzelhandel die wechselgeldrückgabe in euro zu erleichtern und da die esten an kleine banknotenstückelungen gewöhnt sind, sollte darüber nachgedacht werden, in geldautomaten vorübergehend auch auf 50-eur-scheine zu verzichten.
Ținând seama de necesitatea de facilita darea restului exclusiv în euro în sectorul detailist și de obișnuința estonienilor de a retrage numai bancnote cu valori mici, se recomandă să se evite temporar alimentarea atm-urilor cu bancnote de 50€.

der einzug einer euro-banknotenstückelung oder -serie wird durch einen beschluss des ezb-rates geregelt, der zur allgemeinen unterrichtung im amtsblatt der europäischen union und in anderen medien veröffentlicht wird. der beschluss enthält mindestangaben über folgendes:
retragerea unui tip sau a unei serii de bancnote euro se reglementează printr-o decizie a consiliului guvernatorilor publicată în scopul informării publicului în jurnalul oficial al uniunii europene şi în alte medii de informare. o astfel de decizie reglementează cel puţin următoarele aspecte: