Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aktion
acțiune
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
aktion:
selecția
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30 minuten lang mit eis gekühlt werden.
dacă există scurgeri de la locul perfuziei în piele şi ţesuturile înconjurătoare, perfuzia trebuie întreruptă imediat şi trebuie aplicată gheaţă la nivelul regiunii afectate, timp de 30 de minute.
das management des projektportfolios wird eine multidimensionale sichtweise zur prüfung jeder aktion von dem hintergrund der eis eröffnen und deutlich machen, welche aktionen einen mehrwert für die angestrebte interoperabilität bieten.
gestionarea portofoliului va produce o imagine multidimensională a portofoliului de proiecte, în scopul evaluării fiecărei acțiuni în lumina eis și va evidenția clar acțiunile care reprezintă o valoare adăugată din punct de vedere al interoperabilității.
wanneer de kolom een kruis bevat, stemt de essentiële eis overeen met het artikel aan de linkerkant.
dispozițiile care abordează fiecare din cerințele esențiale sunt expuse în tabelul 3.4 de mai jos; în cazul în care este marcat un x în coloană, cerința esențială este abordată de dispoziția enumerată în stânga.