Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blinkys werke seien besonders, sagt er, denn "man könnte sie sich an einer wand vorstellen oder im louvre.
opera lui blinky este specială, zice acesta, fiindcă: "o poți vedea pe un perete, dar și în louvre.
Über 1 000 kulturorganisationen aus ganz europa, etwa der louvre in paris und das rijksmuseum in amsterdam, haben material, z.b. digitalisierte gemälde und objekte aus ihren sammlungen, für europeana bereitgestellt.
muzeele europene, inclusiv louvre din paris şi rijksmuseum din amsterdam, au pus la dispoziţie tablouri şi obiecte din colecţiile lor în format digital.
an projekten mit interreg iv herrscht kein mangel — die beiden museen sind bereit, mit neuen partnern zusammenzuarbeiten, diesmal mit schwergewichten ihrer zunft: sie knüpfen beziehungen zum louvre, das 2008 in lens eine erste zweigstelle eröffnen wird, und dem museum dr. guislain in gent, das auf art brut spezialisiert ist.
nu există lipsă de proiecte la interreg iv — cele două muzee sunt gata să lucreze cu noi parteneri, dintre care unii destul de importanţi: formează legături cu louvre, care va avea o reprezentanţă la lens începând din 2008, şi cu muzeul dr. guislain din ghent, care este specializat în artă brută.