Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procedure
procedura
Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
- simplified procedure,
- simplified procedure,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedure voor onderhoud
procedura de ÎntreȚinere
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inleiding van de procedure
iniȚierea procedurii
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedure voor de certificering van burgerluchtvaartproducten
procedura de certificare a produselor aeronautice civile
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de procedure is voor herhaling vatbaar.
această procedură poate fi repetată.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- töpassing procedure verordening (eeg) nr.
- toepassing procedure verordening (eec) nr.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- goods not covered by a customs procedure
- goods not covered by a customs procedure
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- goods not covered by a transit procedure,
- goods not covered by a transit procedure,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opmerkingen over het besluit tot inleiding van de procedure
comentarii privind decizia de iniţiere a procedurii
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
volgens de in artikel 19, lid 2, bedoelde procedure:
(6) În conformitate cu procedura menționată la articolul 19 alineatul (2):
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dezelfde procedure kan tot uitputting van het contingent worden herhaald.
aceeași procedură se poate repeta până la epuizarea contingentului.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1291/2000 bedoelde procedure, zijn geldig tot het einde van:
1291/2000 expiră la sfârșitul:
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de werkzaamheden van het arbitragepanel worden opgeschort voor de duur van deze procedure.
procedurile comisiei se suspendă pe perioada desfășurării acestei proceduri.
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vermelding van de gevolgde procedure (moduul) voor de conformiteitsverklaring,
- descrierea procedurii (modulului) urmat(e) pentru a declara conformitatea,
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
handelend volgens de procedure van artikel 251 van het verdrag [2],
hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat [2],
Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
b) erop toezien dat de partijen deze procedure op dezelfde wijze interpreteren;
(b) se asigură că părțile au un punct de vedere comun cu privire la prezenta procedură;
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- simplified procedure - article 912g of regulation (eec) no 2454/93
- simplified procedure-article 912g of regulation (eec) no 2454/93
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
besluit tot inleiding van de procedure van artikel 88, lid 2, van het eg-verdrag
decizia de inițiere a procedurilor în temeiul articolului 88 alineatul (2) din tratatul ce
Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de bepalingen ter uitvoering van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 38, lid 2.
(3) normele de aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura menționată la articolul 38 alineatul (2).
Dernière mise à jour : 2013-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :