Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verdauungsstörungen
indigestie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
verdauungsstörungen, bauchbeschwerden
indigestie, jenă la nivelul abdomenului
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magenverstimmung/verdauungsstörungen
ângerări nazale
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdauungsstörungen (dyspepsie)
indigestie (dispepsie)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
durchfall oder verdauungsstörungen
diaree sau indigestie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdauungsstörungen, trockener mund
indigestie, uscăciune a gurii
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blähungen, flatulenz, verdauungsstörungen
balonare, flatulență, indigestie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magen- und bauchschmerzen, verdauungsstörungen
durere abdominală, indigestie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bauchschmerzen und verdauungsstörungen (dyspepsie)
durere de stomac și indigestie (dispepsie)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bauchschmerzen, durchfall, verdauungsstörungen, blähungen
dureri de stomac, diaree, indigestie, balonare
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
durchfall, bauchschmerzen, verdauungsstörungen oder sodbrennen
diaree, dureri abdominale, indigestie sau arsuri în capul pieptului
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durchfall, bauchschmerzen, verdauungsstörungen oder sodbrennen.
diaree; dureri abdominale; indigestie sau arsuri la stomac.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, aufgetriebenes abdomen, unterbauchschmerzen
dureri în etajul abdominal superior, dispepsie, distensie abdominală, dureri în etajul abdominal inferior
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bauchbeschwerden, verstopfung, mundtrockenheit, verdauungsstörungen, sodbrennen
probleme de stomac, constipaţie, uscăciune a gurii, indigestie, reflux acid
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- magenschmerzen, verdauungsstörungen, verstopfung, durchfall, Übelkeit
- durere de stomac, indigestie, constipaţie, diaree, stare de rău
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
durchfall, allgemeines krankheitsgefühl, magenschmerzen, blähungen, verdauungsstörungen
diaree, greaţă, durere de stomac, flatulenţă, indigestie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erbrechen, verdauungsstörungen, blähungen (flatulenz), appetitlosigkeit, bauchschmerzen.
mai puţin frecvente: vărsături, tulburări digestive, gaze (flatulenţă), pierderea apetitului, durere abdominală.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
häufig Übelkeit, erbrechen, völlegefühl/bauchbeschwerden, obstipation, verdauungsstörungen
greaţă, vărsături, distensie/disconfort abdominal, constipaţie, dispepsie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verdauungsstörung, verstopfung
indigestie; constipaţie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :