Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die folgenden erkennungsmuster wurden zu ihrer erkennungsmuster-datenbank hinzugefügt (201 einträge):
Следующие образцы распознавания были добавлены в Вашу базу данных образцов распознавания (198 Записи):
in diesem auszug der datei sehen sie informationen über die namen, der vom server benutzten drucker (gimp_print_stp_hp und danka_infotec_p450), die benutzernamen (kdetest, kurt und root), die nummer der aufträge (201 bis 205), datum des drucks, anzahl der seiten innerhalb des auftrags und die anzahl der kopien der seite, z.b. hatte der auftrag 204 vier seiten und 33 kopien, der auftrag 205 hatte 14 kopien und nur eine seite.
Из этого листинга можно определить имена принтеров (gimp_ print_ stp_ hp и danka_ infotec_ p450), использовавшихся сервером, имена пользователей (kdetest, kurt и root), идентификаторы заданий (от 201 до 205), время печати, номера страниц и количество копий страниц. Например, в задании 204 было 4 страницы и 33 копии, а в задании 205 было 14 копий всего лишь одной страницы.
