Vous avez cherché: ausgeschrieben (Allemand - Russe)

tag (ausgeschrieben)
Полное название дня недели

monat (ausgeschrieben)
Полное название месяца

da nun mose die worte dieses gesetzes ganz ausgeschrieben hatte in ein buch,
Когда Моисей вписал в книгу все слова закона сего до конца,

ist jedoch für das bestimmungsland kein code angegeben, so muss das jeweilige land voll ausgeschrieben werden.
В случай че не е посочен съответен код, местоназначението се изписва с букви.

1994 legte ein konsortium von organisationen der europäischen union den prüfungsbericht über die sicherheit von rbmk-reaktoren vor. ferner wurde die durchführbarkeitsstudie über das frühwarnsystem abgeschlossen, und verträge zur lieferung von ausrüstungen wurden ausgeschrieben und vergeben.
поддержку обездоленных категорий населения, предоставляя, в частности, населению беднейших районов возможность взять на себя ответственность за управление своими территориями.

bayona deutet an, dass die antwort auf die frage in der Überschrift dieses artikels komplex sei, da in den ausschreibungsbedingungen eine globale sicht von collserola fehle: "es wurden 16 wettbewerbe im querschnitt ausgeschrieben", sagt er, "auf der achse gebirge-meer. aber es gibt keine längsschnittperspektive, die das gebiet in seiner gesamtheit betrachtet."
Байона намекает, что ответ на вопрос, который задает название этой части, сложен, так как в правилах конкурса не хватает общего вида Кольсеролы: "Было объявлено 16 пересекающихся конкурсов, - говорит он, - по смыслу море-горы, но здесь нет продольного прочтения, чтобы увидеть и понять область как целое".