Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
legt die authentifizierungsmethode fest.
Тип используемой аутентификации
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bitte wählen sie eine andere authentifizierungsmethode.
Выберите другой метод идентификации.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der proxyserver verlangt eine nicht unterstützte authentifizierungsmethode.
Прокси-сервер запросил неподдерживаемый метод аутентификации имени пользователя.
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die authentifizierungsmethode %1 wird vom server nicht unterstützt.
Метод аутентификации% 1 не поддерживается сервером.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei der authentifizierung trat ein protokollfehler auf. bitte wählen sie eine andere authentifizierungsmethode für %1.
Произошла ошибка в протоколе во время аутентификации. Выберите другой метод аутентификации для% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das design kann nicht mit der authentifizierungsmethode„ %1“ verwendet werden.@title:window
Эту тему нельзя использовать с методом идентификации '% 1'. @ title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierfür müssen wir sasl so einstellen dass es saslauthd als authentifizierungsmethode benutzt. dann müssen wir saslauthd so einstellen dass es shadow (oder getpwent) als authentifizierungsmechanismus benutzt.
Чтобы сделать это, необходимо сообщить sasl об использовании saslauthd в качестве метода авторизации, затем настроить saslauthd на использование shadow (или getpwent) как механизма идентификации.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die notwendigkeit von neustarts nach einem update auf ein absolutes mindestmaß reduziert, der in der lage ist, ein unterbrochenes update an der abbruchstelle wieder aufzunehmen und der alle proxy-authentifizierungsmethoden einschließlich ntlm unterstützt.
Версия 9 также имеет новый модуль обновления, который сводит необходимость перезагрузки после обновления к абсолютному минимуму; этот модуль умеет возобновлять процесс обновления с места обрыва и поддерживает все методы аутентификации прокси-сервера, включая ntlm.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :