Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die wände sind großteils blank, bis auf ein kleines schild auf dem “feliz” - glücklich - steht.
На стенах почти ничего нет, кроме маленькой таблички "feliz", что значит "счастливая".
die einstellungen glanz-effekt und reflexion ergeben bereits teilweise gute visuelle effekte, perfekt für glas oder verchromte oberflächen, sogar wenn metallisch: noch gar nicht ausgewählt ist:
С помощью параметров specular и Отражение можно получить очень интересные визуальные эффекты, например эффект стекла или хрома. На картинке снизу даже не был включен эффект Металл:
blanke teile werden werksseitig vor dem transport mit einem konservierungsmittel, das keine gesundheitsschädigenden grundstoffe enthält, eingesprüht und schützt so die flächen vor korrosion.
Полированные делали смазываются на заводе перед транспортировкой консервирующим средством, не содержащим вредных для здоровья ингредиентов, и, таким образом, защищает поверхности от коррозии.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: