Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sind sie tom?
Вы Том?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und da sind sie.
А вот и они!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sind sie amerikaner?
А они - американцы?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sind sie nicht mude
are you not tired
Dernière mise à jour : 2023-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie emporgehoben, rein
Высоких, чистых,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie ein einzelkind?
Вы единственный ребёнок?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verzeihung, wer sind sie?
Простите, Вы кто?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
»nun, wo sind sie denn?«
-- Ну, где же они?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie (etwa) gleich?
Неужели рабы, которые не имеют никаких прав и не способны чем-либо распорядиться, могут сравниться со свободными хозяевами, которых Мы наделили хорошим уделом, и они им распоряжаются? Аллах царит над всеми и распоряжается Своим царством, как хочет, а другие ничего не имеют, ничего не могут делать, поэтому они не заслуживают поклонения или благодарности.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zurzeit sind sie ausgeloggt.
Вы вышли из учётной записи.
Dernière mise à jour : 2013-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie nicht beschäftigt?
Вы не заняты?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jetzt sind sie wieder dran.
Снова ваш ход.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie sind sie heute gestimmt?
Какое у тебя настроение?
Dernière mise à jour : 2013-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nein, sondern lebendige sind sie!
Нет, живые!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
darum sind sie sowenig gläubig.
Аллах проклянёт их за неверие, слабо они веруют в Аллаха!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie beide einander gleich?
Одинаковы ли они по примеру? (Конечно же, нет.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sind sie bereits skype-affiliate?
Уже являешься членом аффилированной сети skype?
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: