Vous avez cherché: verankert (Allemand - Russe)

verankert werden kann.
линию.

rezeptoren, folsäure, gpi-verankert
folatnye retseptory gfi-iakornye

verankert die auswahl als zeichen.
Привязывает выбранный объект или рамку как символ.

legt fest, wo das steuerelement verankert wird.
Используется для определения позиции привязки элемента управления.

verankert die auswahl am aktuellen absatz.
Привязывает выбранный объект или рамку к текущему абзацу.

verankert ist, so ist kein ankersymbol vorhanden.
, значок привязки не отображается.

verankert die auswahl an der aktuellen seite.
Привязывает выбранный объект или рамку к текущей странице.

verankert das ausgewählte element am aktuellen absatz.
Привязывает выбранный элемент к текущему абзацу.

verankert das ausgewählte element an dem umgebenden rahmen.
Привязывает выбранный элемент к окружающей его рамке.

verankert das ausgewählte element als zeichen im aktuellen text.
Привязывает выбранный элемент как символ в текущем тексте.

verankert, bewegen die cursortasten es durch den aktuellen absatz.
, клавиши со стрелками будут перемещать его внутри текущего абзаца.

im text verankert sind, lassen sich in autokorrektur-einträge aufnehmen.
в тексте.

verankert den text an der gesamten breite des zeichnungs- oder textobjekts.
Пользуясь этим флажком, можно выбрать привязку текста ко всей ширине рисованного или текстового объекта.

das foto der brandruine von solingen ist tief verankert im deutschen und türkischen gedächtnis.
Фотография сожженных руин в Золингене глубоко запечатлелась в памяти немцев и турок.

die eingefügte linie wird am aktuellen absatz verankert und zwischen den seitenrändern zentriert.
Вставленная линия будет привязана к текущему абзацу и выровнена по центру между полями страницы.

verankert, bewegen die cursortasten den anker zum nächstgelegenen rahmen in der entsprechenden richtung.
, клавиши со стрелками будут перемещать его к следующей рамке в соответствующем направлении.

absätzen verankert sind, in bezug auf abstände am absatzanfang bzw. -ende berechnet wird.
Указывает, как вычисляется положение незакрепленных объектов, привязанных к символу или абзацу, относительно верхних и нижних интервалов абзаца.

und ein schlechtes wort ähnelt einem schlechten baum, der vom boden entwurzelt wird und nicht verankert war.
А пример скверного слова [слова неверия] подобен скверному дереву (плоды которого горькие), которое можно вырвать с поверхности земли, – нет у него прочности [глубоких корней] (и нет у него ветвей восходящих к небу). (Такое же положение и у неверующего.

die scvhost.exe verankert sie zudem in der systemregistrierung, sodass sie bei jedem neustart ebenfalls ausgeführt wird.
flash-плеер следует деактивировать в веб-браузере с помощью дополнительного менеджера, так как проникновение вредоносного кода возможно даже с помощью работе при загрузке.

skripten und meta-tags im header eines html-dokuments werden importiert und am ersten absatz im dokument verankert.
Сценарии и теги МЕТА в заголовке документа html импортируются и привязываются к первому абзацу документа.