Vous avez cherché: zerschmettere (Allemand - Russe)

durch dich zerschmettere ich rosse und reiter und zerschmettere wagen und fuhrmänner;
тобою поражал коня и всадника его и тобою поражал колесницу ивозницу ее;

durch dich zerschmettere ich hirten und herden und zerschmettere bauern und joche und zerschmettere fürsten und herren.
и тобою поражал пастуха и стадо его, тобою поражал и земледельца ирабочий скот его, тобою поражал и областеначальников и градоправителей.

dazu die priester, die zum herrn nahen, sollen sich heiligen, daß sie der herr nicht zerschmettere.
священники же, приближающиеся к Господу, должны освятить себя, чтобы не поразил их Господь.

du bist mein hammer, meine kriegswaffe; durch dich zerschmettere ich die heiden und zerstöre die königreiche;
Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;

darum siehe, spricht der herr, es kommt die zeit, daß ich ihnen will schröter schicken, die sie ausschroten sollen und ihre fässer ausleeren und ihre krüge zerschmettern.
Посему вот, приходят дни, говорит Господь, когда Я пришлю к немупереливателей, которые перельют его и опорожнят сосуды его, и разобьюткувшины его.