Vous avez cherché: 4043 (Allemand - Slovaque)

betriebsergebnis (c = a -b) -4043 --42 -
operating result (c = a -b) -4043 --42 -

(sache comp/m.4043 — plastal/dynamit nobel kunststoff)
(prípad č. comp/m.4043 — plastal/dynamit nobel kunststoff)

(sache comp/m.4043 — plastal group/dynamit nobel kunststoff gmbh)
(prípad comp/m.4043 — plastal group/dynamit nobel kunststoff gmbh)

(1) am 7. mai 2003 wurde die gemeinschaft vom streitbeilegungsgremium der welthandelsorganisation (nachstehend "wto" genannt) ermächtigt, gegenmaßnahmen bis zu einem umfang von 4043 mio. usd in form von zusätzlichen wertzöllen in höhe von 100% auf bestimmte waren mit ursprung in den vereinigten staaten von amerika einzuführen. daraufhin erließ der rat am 8. dezember 2003 die verordnung (eg) nr. 2193/2003 zur einführung zusätzlicher zölle auf die einfuhren bestimmter waren mit ursprung in den vereinigten staaten von amerika [1].
(1) spoločenstvo dostalo 7. mája 2003 od orgánu na urovnávanie sporov (dispute settlement body, dsb) svetovej obchodnej organizácie (wto) oprávnenie zaviesť protiopatrenia do výšky 4043 miliónov usd vo forme dodatočných 100% ciel ad valorem na určité výrobky s pôvodom v spojených štátoch amerických. následne 8. decembra 2003 spoločenstvo prijalo nariadenie rady (es) č. 2193/2003, ktorým sa zavádzajú dodatočné clá na dovozy určitých výrobkov s pôvodom v spojených štátoch amerických [1].