Vous avez cherché: konformitätsbewertungstätigkeit (Allemand - Slovaque)

auf antrag einer konformitätsbewertungsstelle bewerten die nationalen akkreditierungsstellen, ob die konformitätsbewertungsstelle über die kompetenz verfügt, eine bestimmte konformitätsbewertungstätigkeit auszuführen, und stellen eine entsprechende akkreditierungsurkunde aus, wenn dies der fall ist.
vnútroštátne akreditačné orgány na žiadosť orgánu posudzovania zhody zhodnotia, či je orgán posudzovania zhody spôsobilý vykonávať osobitnú činnosť týkajúcu sa posudzovania zhody a v tom prípade na tento účel vydajú osvedčenie o akreditácii.

13) „konformitätsbewertungsstelle“: eine stelle, die konformitätsbewertungstätigkeiten einschließlich kalibrierungen, prüfungen, zertifizierungen und inspektionen durchführt;
13) „orgán posudzovania zhody“ je subjekt vykonávajúci činnosti posudzovania zhody vrátane kalibrácie, skúšania, osvedčovania a inšpekcie;