Vous avez cherché: nichtpersonenbezogenen (Allemand - Slovaque)

die arbeitnehmer und/oder ihre vertreter in dem unternehmen oder betrieb müssen die möglichkeit haben, die in diesem verzeichnis enthaltenen nichtpersonenbezogenen allgemeinen informationen einzusehen.
pracovníci a/alebo ich zástupcovia majú prístup k anonymným kolektívnym informáciám v evidencii.

zur verhinderung von straftaten und zur abwehr einer gefahr für die öffentliche sicherheit und ordnung bei großveranstaltungen mit grenzüberschreitender dimension, insbesondere im bereich von sportveranstaltungen oder tagungen des europäischen rates, übermitteln die mitgliedstaaten einander sowohl auf ersuchen als auch aus eigener initiative nach maßgabe des innerstaatlichen rechts des übermittelnden mitgliedstaats alle nichtpersonenbezogenen daten, die hierzu erforderlich sind.
na účely predchádzania trestným činom a udržiavania verejného poriadku a bezpečnosti pri významných udalostiach s cezhraničným rozmerom, najmä pri športových podujatiach alebo zasadnutiach európskej rady, umožňujú členské štáty na požiadanie, ako aj z vlastného podnetu v súlade s vnútroštátnym právom poskytujúceho členského štátu vzájomné poskytovanie iných ako osobných údajov potrebných na tento účel.