Vous avez cherché: sauerstoffkonzentration (Allemand - Slovaque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Slovaque

Infos

Allemand

sauerstoffkonzentration.

Slovaque

koncentrácia kyslíka.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gemessene sauerstoffkonzentration

Slovaque

nameraná koncentrácia kyslíka

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

verminderte sauerstoffkonzentration im blut

Slovaque

znížené hladiny kyslíka v krvi závažný zápal ciev

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

berechnete emissionskonzentration zum standardprozentsatz der sauerstoffkonzentration

Slovaque

vypočítaná emisná koncentrácia pri štandardnom percenteuálnom podiele koncentrácie kyslíka

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

formel zur berechnung der emissionskonzentration zum standardprozentsatz der sauerstoffkonzentration

Slovaque

vzorec pre na výpočet emisnej koncentrácie pri štandardnom percenteuálnom podiele koncentrácie kyslíka

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die sauerstoffkonzentration sollte der fischart und dem zweck, zu dem diese gehalten werden, angemessen sein.

Slovaque

koncentrácia kyslíka by mala byť vhodná pre daný druh a prostredie, v ktorom sú držané.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die erforderliche sauerstoffkonzentration wird je nach temperatur, kohlendioxidkonzentration, salzgehalt, futtermenge und häufigkeit des umgangs mit den tieren variieren.

Slovaque

požadovaná koncentrácia kyslíka sa líši podľa teploty, koncentrácie oxidu uhličitého, slanosti, spôsobu kŕmenia a frekvencie manipulácie.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

maximale sauerstoffkonzentration in einem gemisch eines brennbaren stoffes mit luft,in dem eine explosion nichtauftritt,bestimmt unter festgelegten versuchsbedingungen.[en 1127-1]

Slovaque

stanovili sa pracovné postupy [pozri kontrolný zoznam v prílohe a.3.5]?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

(6) die chemische zusammensetzung des rauchs ist komplex und hängt unter anderem von der verwendeten holzart, dem verfahren zur raucherzeugung, dem wassergehalt des holzes und der temperatur sowie der sauerstoffkonzentration während der raucherzeugung ab. geräucherte lebensmittel geben generell anlass zu bedenken in gesundheitlicher hinsicht, insbesondere in bezug auf das mögliche vorhandensein polyzyklischer aromatischer kohlenwasserstoffe. da raucharomen aus rauch hergestellt werden, der einer fraktionierung und reinigung unterzogen wird, wird die verwendung von raucharomen generell als weniger gesundheitsbedenklich angesehen als der traditionelle räucherprozess. bei den sicherheitsbewertungen muss jedoch die vielseitigere verwendungsmöglichkeit von raucharomen im vergleich zum herkömmlichen räuchern berücksichtigt werden.

Slovaque

(6) chemické zloženie dymu je zložité a závisí okrem iného od druhov použitého dreva, metódy použitej na vytváranie dymu, obsahu vody v dreve a teploty a koncentrácie kyslíka počas tvorby dymu. Údené potraviny spravidla vedú k obavám o zdravie, najmä pokiaľ ide o možnú prítomnosť polycyklických aromatických uhľohydrátov. pretože udiarenské dochucovadlá sa vytvárajú z dymu, ktorý sa podrobuje frakčnej destilácii a procesom čistenia, použitie udiarenských dochucovadiel je spravidla považované za spôsobujúce menšie obavy o zdravie ako tradičný proces údenia. avšak pri posudzovaní bezpečnosti treba zohľadňovať širšie uplatnenia udiarenských dochucovadiel v porovnaní s tradičným údením;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,783,688,270 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK