Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
schutzklauseln
bezpečnostné opatrenia
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
besondere schutzklauseln.
osobitné ochranné opatrenia.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ausnahmeregelungen und schutzklauseln
výnimky a ochranné doložky
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dies seien die schutzklauseln,
hlasovanie: 12.4.2005
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vorÜbergehende rÜcknahme und schutzklauseln
ustanovenia pre dočasné zrušenie a ochranné ustanovenia
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Änderungen an kapitel xii (schutzklauseln)
zmeny a doplnky ku kapitole xii (kluzuly o ochrane)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welche bedeutung haben die schutzklauseln?
Čo predstavujú ochranné doložky?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
materielle schutzklauseln (artikel 27 - 28)
vecné záruky (články 27 - 28)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
worum handelt es sich bei diesen schutzklauseln?
Čo sú ochranné doložky?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
schutzklauseln im bereich justiz und inneres (artikel 38)
osobitná ochranná doložka o súdnictve a vnútorných záležitostiach; (článok 38).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die auswirkungen solcher techniken sollten daher aufsichtsrechtlichen schutzklauseln unterliegen.
Účinky týchto postupov by mali preto podliehať zárukám obozretného podnikania.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wenn ja, sollten schutzklauseln vorgesehen oder genauere angaben gemacht werden?
ak áno, mala by byť táto regulácia v podobe záruk alebo by sa mali poskytnúť presnejšie pokyny?
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
schutzklausel
ochranná doložka
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
Référence: