Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c) stammaktien von be werden an die anleihegläubiger, die kreditbanken, rbs, tpl, tfe und enron ausgegeben.
c) držiteľom dlhopisov, úverovým bankám, spoločnostiam rbs, tpl, tfe a enron vystaví spoločnosť be bežné akcie.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erwerben ( in der praxis durch den erwerb von mindestens 10 % der stammaktien bzw . des stimmrechts ) .
spravidla má stanovenú konkrétnu úrokovú sadzbu ( kupón ) , prípadne sa predáva s diskontom , ktorý sa vyplatí v čase splatnosti . dlhové cenné papiere s pôvodnou dobou splatnosti nad jeden rok sa klasifikujú ako dlhodobé .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
den gutachten zufolge standen ende 1991 folgende kapitalinstrumente mit basiseigenmittelqualität in deutschland zur verfügung: stammaktien, vorzugsaktien und stille beteiligungen.
podľa posudkov boli koncom roku 1991 v nemecku k dispozícii tieto kapitálové nástroje kvality základných vlastných prostriedkov: kmeňové akcie, prioritné akcie a tiché účasti.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ab 16. februar 2001 umfasste das ausgegebene aktienkapital der shetland seafish ltd 250000 stammaktien und 3000000 vorzugsaktien, die zu gleichen anteilen und von den gleichen eignern gehalten wurden wie bei der erstemission 1999.
od 16. februára 2001 sa emitované základné imanie spoločnosti shetland seafish ltd. pozostávalo z 250000 kmeňových akcií a 3000000 prioritných akcií, ktoré boli vlastnené v rovnakom pomere a tými istými akcionármi ako počiatočná emisia akcií v roku 1999.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hybride wertpapierformen, einschließlich vorzugsaktien, aktienoptionsscheine, wandelbare finanzinstrumente in form von anleihen oder vorzugsaktien, die in stammaktien der ausgebenden gesellschaft umgetauscht werden können;
hybridné cenné papiere, vrátane prioritných akcií, opčných listov, konvertibilných finančných nástrojov vo forme obligácií alebo prioritných akcií, ktoré môžu byť prevedené na kmeňové akcie emitujúcej spoločnosti;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die slap investierte in die shetland seafish ltd durch den kauf von 156250 stammaktien (62,5 %) zu je 1 gbp und 1000000 vorzugsaktien (100 %) zu je 1 gbp.
slap investoval do spoločnosti shetland seafish ltd. a nadobudol 156250 kmeňových akcií (62,5 %), každú za 1 gbp, a 1000000 prioritných akcií za 1 gbp za každú z nich (100 %).
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: