Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
und der könig von assyrien gehorchte ihm und zog herauf gen damaskus und gewann es und führte es weg gen kir und tötete rezin.
och konungen i assyrien lyssnade till honom: konungen i assyrien drog upp mot damaskus och intog det och förde bort folket till kir och dödade resin.
darum muß ich über moab heulen und über das ganze moab schreien und über die leute zu kir-heres klagen.
därför måste jag jämra mig för moabs skull; över hela moab måste jag klaga. Över kir-heres' män må man sucka.
darum seufzt mein herz über moab wie flöten, und über die leute zu kir-heres seufzt mein herz wie flöten; denn das gut, das sie gesammelt, ist zu grunde gegangen.
därför klagar mitt hjärta såsom en flöjt över moab, ja, mitt hjärta klagar såsom en flöjt över kir-heres' män: vad de hava kvar av sitt förvärv går ju förlorat.