Vous avez cherché: schutzwirkung (Allemand - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

schutzwirkung

Suédois

protektionistiska inslag

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schutzwirkung (%) [95% ki]

Suédois

skyddseffekt (%) [95 % ci]

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schutzwirkung in afrika

Suédois

skyddseffekt i afrika

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schutzwirkung gegen pertussis

Suédois

skyddseffekt mot pertussis

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schutzwirkung der flüssigen formulierung

Suédois

skyddseffekten av flytande formulering

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schutzwirkung der lyophilisierten formulierung:

Suédois

skyddseffekt av frystorkad formulering

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- der normindex für die schutzwirkung;

Suédois

- normaldos för tillräckligt skydd,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die schutzwirkung hält 6 monate an.

Suédois

immunitetsdurationen är sex månader.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die schutzwirkung beginnt nach 2 wochen.

Suédois

immunitet inträder efter två veckor.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anhaltende schutzwirkung bis zu 3 jahre in asien

Suédois

bibehållen skyddseffekt upp till 3 års ålder i asien

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

durch eine andere einrichtung mit gleicher schutzwirkung.

Suédois

genom någon annan åtgärd som ger samma resultat.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die dauer der schutzwirkung ist noch nicht vollständig bekannt.

Suédois

skyddets varaktighet är inte fullständigt fastställd.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die schutzwirkung beginnt etwa 10 tage nach der verabreichung des impfstoffs.

Suédois

skyddande immunitet uppkommer från cirka 10 dagar efter injektion.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

derzeit ist nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung anhält.

Suédois

hur länge vaccinationsskyddet varar vet man inte ännu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nach der impfung vor dem einsetzen der schutzwirkung des impfstoffes auftreten.

Suédois

vaccinationens skyddande effekter börjat verka.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

derzeit ist noch nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung anhält.

Suédois

hur länge vaccinationsskyddet varar vet man inte ännu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die schutzwirkung gegen andere zirkulierende ib stämme wurde nicht untersucht.

Suédois

skyddet mot andra cirkulerande ib-stammar har inte undersökts.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

derzeit ist nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung vor analkarzinomen anhält.

Suédois

varaktigheten av skyddet mot analcancer är för närvarande inte känd.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

um die schutzwirkung aufrecht zu erhalten, müssen pferde wiederholt geimpft werden.

Suédois

för att få ett gott skydd krävs omvaccination.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die schutzwirkung, die rotarix möglicherweise vor anderen serotypen bietet, ist nicht bekannt.

Suédois

graden av skydd mot andra serotyper är okänd.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,784,686,426 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK