You searched for: schutzwirkung (Tyska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Svenska

Info

Tyska

schutzwirkung

Svenska

protektionistiska inslag

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzwirkung (%) [95% ki]

Svenska

skyddseffekt (%) [95 % ci]

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzwirkung in afrika

Svenska

skyddseffekt i afrika

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzwirkung gegen pertussis

Svenska

skyddseffekt mot pertussis

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzwirkung der flüssigen formulierung

Svenska

skyddseffekten av flytande formulering

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

schutzwirkung der lyophilisierten formulierung:

Svenska

skyddseffekt av frystorkad formulering

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

- der normindex für die schutzwirkung;

Svenska

- normaldos för tillräckligt skydd,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die schutzwirkung hält 6 monate an.

Svenska

immunitetsdurationen är sex månader.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die schutzwirkung beginnt nach 2 wochen.

Svenska

immunitet inträder efter två veckor.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

anhaltende schutzwirkung bis zu 3 jahre in asien

Svenska

bibehållen skyddseffekt upp till 3 års ålder i asien

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

durch eine andere einrichtung mit gleicher schutzwirkung.

Svenska

genom någon annan åtgärd som ger samma resultat.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die dauer der schutzwirkung ist noch nicht vollständig bekannt.

Svenska

skyddets varaktighet är inte fullständigt fastställd.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die schutzwirkung beginnt etwa 10 tage nach der verabreichung des impfstoffs.

Svenska

skyddande immunitet uppkommer från cirka 10 dagar efter injektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

derzeit ist nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung anhält.

Svenska

hur länge vaccinationsskyddet varar vet man inte ännu.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nach der impfung vor dem einsetzen der schutzwirkung des impfstoffes auftreten.

Svenska

vaccinationens skyddande effekter börjat verka.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

derzeit ist noch nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung anhält.

Svenska

hur länge vaccinationsskyddet varar vet man inte ännu.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die schutzwirkung gegen andere zirkulierende ib stämme wurde nicht untersucht.

Svenska

skyddet mot andra cirkulerande ib-stammar har inte undersökts.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

derzeit ist nicht bekannt, wie lange die schutzwirkung vor analkarzinomen anhält.

Svenska

varaktigheten av skyddet mot analcancer är för närvarande inte känd.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

um die schutzwirkung aufrecht zu erhalten, müssen pferde wiederholt geimpft werden.

Svenska

för att få ett gott skydd krävs omvaccination.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

die schutzwirkung, die rotarix möglicherweise vor anderen serotypen bietet, ist nicht bekannt.

Svenska

graden av skydd mot andra serotyper är okänd.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,785,386,458 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK