Vous avez cherché: ulzeration (Allemand - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

ulzeration

Suédois

ulceration.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ulzeration oral

Suédois

orala ulcerationer

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

peptische ulzeration

Suédois

peptiskt sår

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

ulzeration des mundes

Suédois

orala ulcerationer

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

(blasenbildung, ulzeration oder schwellung, die

Suédois

vänta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

ulzeration nicht kauen oder lutschen.

Suédois

(orofaryngeal ulceration).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

gastrointestinale blutung, ulzeration und perforation:

Suédois

gastrointestinal blödning, ulceration och perforation:

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

schmerzhafte ulzeration der haut (pyoderma gangraenosum)

Suédois

smärtsamt hudsår (pyoderma gangrenosum).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

selten • ulzeration • blasen- und geschwürbildung • abschuppung

Suédois

sällsynta • ulceration. • blås - och sårbildning. • hudfjällning.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

(zwei oder mehr ausgeprägte episoden mit nachgewiesener ulzeration oder blutung)

Suédois

- - -

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

häufig • durchfall • stomatitis und ulzeration der mundschleimhaut • verstopfung

Suédois

mycket vanliga • illamående. • kräkningar.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

obstipation, mundtrockenheit bauchschmerzen, Übelkeit, dyspepsie flatulenz, durchfall, ulzeration im mund

Suédois

förstoppning, muntorrhet buksmärta, illamående, dyspepsi flatulens, diarré, ulcerös stomatit

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

erosion, ulzeration, Ödem, verhärtung) oder zunehmende schwierigkeiten beim zurückziehen der vorhaut.

Suédois

tidiga tecken på striktur innefattar lokala hudreaktioner (t. ex. erosion, sårbildning, ödem, induration), eller ökad svårighet att dra tillbaka förhuden.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

glucocorticoide: erhöhtes risiko für gastrointestinale ulzeration oder blutung (siehe abschnitt 4.4).

Suédois

kortikosteroider: ökad risk för gastrointestinala sår och blödningar (se avsnitt 4. 4).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

pankreas-inselzellvakuolisierung, testikuläre tubulusdegeneration, gastrointestinale ulzeration, knochenfrakturen und callus, hepatische hämatopoese und pulmonale phospholipidose.

Suédois

biverkningar som inte observerats i kliniska studier men har setts hos djur vid exponeringsnivåer liknande kliniska exponeringsnivåer och med möjlig relevans för klinisk användning var följande: vakuolering av pancreascellöar, degeneration av testikelgångar, gastrointestinala sår, benfrakturer och kalluser, lever hematopoies och lungfosfolipidos.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

testikuläre störung*, prostatitis, störung der weiblichen brustdrüse, epididymale empfindlichkeit, epididymitis, beckenschmerz, ulzeration der vulva

Suédois

testikelsjukdomar*, prostatit, bröstsjukdomar hos kvinnor, epididymal ömhet, epididymit, bäckensmärta, sår i vulva

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

gelegentlich: gastrointestinale blutungen, meläna, ulzeration im mund, gastroösophagealer reflux, stomatitis, Ösophagusschmerzen, mundtrockenheit, gastritis, zahnsensibililtät.

Suédois

mindre vanliga: gastrointestinal blödning, melena, munsår, gastroesofagal reflux, stomatit, esofagal smärta, muntorrhet, gastrit, känslighet i tänderna.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

patienten mit systemischer sklerodermie, die an digitalen ulzerationen leiden

Suédois

systemisk skleros och pågående sjukdom med digitala sår

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,707,035 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK