プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ulzeration
ulceration.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
ulzeration oral
orala ulcerationer
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
peptische ulzeration
peptiskt sår
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ulzeration des mundes
orala ulcerationer
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(blasenbildung, ulzeration oder schwellung, die
vänta
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ulzeration nicht kauen oder lutschen.
(orofaryngeal ulceration).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
gastrointestinale blutung, ulzeration und perforation:
gastrointestinal blödning, ulceration och perforation:
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
schmerzhafte ulzeration der haut (pyoderma gangraenosum)
smärtsamt hudsår (pyoderma gangrenosum).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
selten • ulzeration • blasen- und geschwürbildung • abschuppung
sällsynta • ulceration. • blås - och sårbildning. • hudfjällning.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(zwei oder mehr ausgeprägte episoden mit nachgewiesener ulzeration oder blutung)
- - -
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
häufig • durchfall • stomatitis und ulzeration der mundschleimhaut • verstopfung
mycket vanliga • illamående. • kräkningar.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
obstipation, mundtrockenheit bauchschmerzen, Übelkeit, dyspepsie flatulenz, durchfall, ulzeration im mund
förstoppning, muntorrhet buksmärta, illamående, dyspepsi flatulens, diarré, ulcerös stomatit
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
erosion, ulzeration, Ödem, verhärtung) oder zunehmende schwierigkeiten beim zurückziehen der vorhaut.
tidiga tecken på striktur innefattar lokala hudreaktioner (t. ex. erosion, sårbildning, ödem, induration), eller ökad svårighet att dra tillbaka förhuden.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
glucocorticoide: erhöhtes risiko für gastrointestinale ulzeration oder blutung (siehe abschnitt 4.4).
kortikosteroider: ökad risk för gastrointestinala sår och blödningar (se avsnitt 4. 4).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
pankreas-inselzellvakuolisierung, testikuläre tubulusdegeneration, gastrointestinale ulzeration, knochenfrakturen und callus, hepatische hämatopoese und pulmonale phospholipidose.
biverkningar som inte observerats i kliniska studier men har setts hos djur vid exponeringsnivåer liknande kliniska exponeringsnivåer och med möjlig relevans för klinisk användning var följande: vakuolering av pancreascellöar, degeneration av testikelgångar, gastrointestinala sår, benfrakturer och kalluser, lever hematopoies och lungfosfolipidos.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
testikuläre störung*, prostatitis, störung der weiblichen brustdrüse, epididymale empfindlichkeit, epididymitis, beckenschmerz, ulzeration der vulva
testikelsjukdomar*, prostatit, bröstsjukdomar hos kvinnor, epididymal ömhet, epididymit, bäckensmärta, sår i vulva
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
gelegentlich: gastrointestinale blutungen, meläna, ulzeration im mund, gastroösophagealer reflux, stomatitis, Ösophagusschmerzen, mundtrockenheit, gastritis, zahnsensibililtät.
mindre vanliga: gastrointestinal blödning, melena, munsår, gastroesofagal reflux, stomatit, esofagal smärta, muntorrhet, gastrit, känslighet i tänderna.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patienten mit systemischer sklerodermie, die an digitalen ulzerationen leiden
systemisk skleros och pågående sjukdom med digitala sår
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質: