Vous avez cherché: besser (Allemand - Swahili)

und die aussöhnung ist besser.
na suluhu ni bora.

er weiß besser, wer gottesfürchtig ist.
yeye anamjua sana mwenye kujikinga na maovu.

das ist besser für euch und lauterer.
hiyo ni kheri kwenu na usafi zaidi.

das ist besser für euch, wenn ihr wißt.
hayo ni bora kwenu, lau kama mnajua.

allah ist besser und be ständiger."
na mwenyezi mungu ndiye mbora na mwenye kudumu zaidi.

doch das jenseits ist besser und bleibender.
na akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.

er sagte: " ich bin besser als er.
akasema: mimi ni bora kuliko yeye.

das ist besser für eure lauterkeit und reinheit.
hayo ni bora zaidi kwenu na safi kabisa.

aber die kleidung der gottesfurcht, die ist besser.
na nguo za uchamngu ndio bora.

dies ist besser für euch bei eurem schöpfer."
haya ni bora kwenu mbele ya muumba wenu.

dies ist besser für euch, damit ihr euch besinnt.
hayo ni bora kwenu mpate kukumbuka.

die versorgung deines herrn ist besser und beständiger.
na riziki ya mola wako mlezi ni bora na inadumu zaidi.

das ist besser für euch, wenn ihr euch ermahnen lasset.
hayo ni bora kwenu mpate kukumbuka.

und er weiß besser bescheid über die der rechtleitung folgenden.
na yeye ndiye anawajua zaidi waongokao.

das ist besser für die, die die antlitz gottes suchen.
hayo ni kheri kwa watakao radhi ya mwenyezi mungu.

die al-qadr-nacht ist besser als tausend monate.
laylatul qadri ni bora kuliko miezi elfu.

sprich: gott weiß besser, wie lange sie verweilt haben.
sema: mwenyezi mungu anajua zaidi muda walio kaa.

er weiß besser bescheid über denjenigen, der taqwa gemäß handelt.
yeye anamjua sana mwenye kujikinga na maovu.

surprising sind botschaften wie diese: "besser arm, aber frei."
inashangaza pale ujumbe huu unaposambazwa: ni bora kuwa masikini lakini mtu awe huru.

dies ist besser für diejenigen, die (das wohlgefallen) allahs anstreben.
hayo ni kheri kwa watakao radhi ya mwenyezi mungu.