Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
des sohnes amarjas, des sohnes asarjas, des sohnes merajoths,
na anak ni amarias, na anak ni azarias, na anak ni meraioth,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des sohnes elkanas, des sohnes joels, des sohnes asarjas, des sohnes zephanjas,
na anak ni elcana, na anak ni joel, na anak ni azarias, na anak ni sophonias;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nach ihm baute binnui, der sohn henadads, ein anderes stück vom hause asarjas bis an den winkel und bis an die ecke.
sumunod sa kaniya ay hinusay ni binnui na anak ni henadad ang ibang bahagi, mula sa bahay ni azarias hanggang sa pagliko ng kuta, at hanggang sa sulok.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im fünfzigsten jahr asarjas, des königs in juda, ward könig pekahja, der sohn menahems, über israel zu samaria, zwei jahre;
nang ikalimangpung taon ni azarias na hari sa juda ay nagpasimulang maghari sa israel si pekaia na anak ni manahem sa samaria, at nagharing dalawang taon.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im achtunddreißigsten jahr asarjas, des königs juda's, ward könig sacharja, der sohn jerobeams, über israel zu samaria sechs monate;
nang ikatatlongpu't walong taon ni azarias na hari sa juda, ay naghari sa israel si zacharias na anak ni jeroboam sa samaria na anim na buwan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nach diesen geschichten, da arthahsastha, der könig in persien, regierte, zog herauf von babel esra, der sohn serajas, des sohnes asarjas, des sohnes hilkias,
pagkatapos nga ng mga bagay na ito, sa paghahari ni artajerjes na hari sa persia, si ezra na anak ni seraias, na anak ni azarias, na anak ni hilcias,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5:35 ahimaaz zeugte asarja. asarja zeugte johanan.
at naging anak ni achimaas si azarias, at naging anak ni azarias si johanan;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :