Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hast du denn auch fleischliche augen, oder siehst du, wie ein mensch sieht?
ikaw ba'y may mga matang laman, o nakakakita ka bang gaya ng pagkakita ng tao?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese sind es, die da trennungen machen, fleischliche, die da keinen geist haben.
ang mga ito ang nagsisigawa ng paghihiwalay, malalayaw, na walang taglay na espiritu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber fleischlich gesinnt sein ist der tod, und geistlich gesinnt sein ist leben und friede.
sapagka't ang kaisipan ng laman ay kamatayan; datapuwa't ang kaisipan ng espiritu ay buhay at kapayapaan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
