Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die Überwachung der handelsströme verbessert und
zlepší sledování obchodních toků,
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aufteilung unter berücksichtigung der traditionellen handelsströme
metoda založená na tradičních obchodních tocích
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
dies haben bedeutende grenzüberschreitende handelsströme bestätigt.
to potvrdily významné přeshraniční obchodní toky.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
auf sie zusammen entfallen inzwischen 15 % der globalen handelsströme.
společně nyní představují 15 % globálního obchodního toku.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berücksichtigung der traditionellen handelsströme („verfahren der traditionellen/neuen wirtschaftsteilnehmer“).
způsob „tradičních dovozců / nových žadatelů“).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) berücksichtigung der traditionellen handelsströme (sogenanntes "verfahren traditionelle/neue antragsteller").
c) způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- berücksichtigung der traditionellen handelsströme (sogenanntes "verfahren traditionelle importeure/neue antragsteller").
- způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c) berücksichtigung der traditionellen handelsströme (%quot%verfahren traditionelle/neue antragsteller%quot%).
c) způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c) berücksichtigung der traditionellen handelsströme (%quot%verfahren der traditionellen/neuen wirtschaftsteilnehmer%quot%).
c) metoda přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. metoda "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c) berücksichtigung der traditionellen handelsströme (sogenanntes%quot%verfahren traditionelle/neue antragsteller%quot%).
c) způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-berücksichtigung der traditionellen handelsströme (sogenanntes%quot%verfahren traditionelle einführer/neue antragsteller%quot%).
-způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c) berücksichtigung der traditionellen handelsströme (sogenanntes%quot%verfahren traditionelle einführer/neue antragsteller%quot%).
c) způsob přihlížející k tradičním obchodním tokům (tzv. způsob "tradičních dovozců/nových žadatelů").
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
den handelsströmen mit der übrigen gemeinschaft,
k obchodním tokům se zbývající částí společenství;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Référence: