Vous avez cherché: weichteilinfektionen (Allemand - Tchèque)

weichteilinfektionen
infekce měkkých tkání

haut- und weichteilinfektionen beim hund:
infekce kůže a měkkých tkání u psů:

- komplizierte haut- und weichteilinfektionen (cssti).
- komplikované kožní infekce a infekce měkkých tkání (cssti).

- hautinfektionen (weichteilinfektionen - wunden, abszesse) verursacht durch empfindliche
- kožní infekce (infekce měkkých tkání – rány, abscesy) vyvolané vnímavými patogeny jako jsou

bei katzen wird convenia zur behandlung von haut- und weichteilinfektionen wie wunden und abszessen verwendet.
u koček se convenia používá k léčbě infekcí kůže a měkkých tkání, jako např. ran a abscesů.

diese hautreaktionen müssen von weichteilinfektionen unterschieden werden, die in manchen fällen an der injektionsstelle auftreten.
tyto kožní reakce je nutné odlišit od infekcí měkkých tkání, které se občas vyskytnou v místě vpichu injekce.

kinder und jugendliche (im alter von 1 bis 17 jahren) mit komplizierten haut- und weichteilinfektionen
pediatričtí pacienti (1 až 17 let) s komplikovanými infekcemi kůže a měkkých tkání

an einer vierten hauptstudie nahmen 396 kinder zwischen einem und 17 jahren mit komplizierten haut- und weichteilinfektionen teil.
do čtvrté hlavní studie bylo zařazeno 396 dětí ve věku od 1 roku do 17 let trpících komplikovanými infekcemi kůže a měkkých tkání.

nagelveränderungen – wie weichteilinfektionen oder schwellungen der nagelhaut informieren sie ihren arzt, wenn sie irgendeines dieser symptome an sich bemerken.
oznamte svému lékaři, pokud se u vás objeví některý z těchto příznaků.

Über weichteilinfektionen, darunter zellulitis und nekrotisierende fasziitis, die in seltenen fällen tödlich verlaufen, wurde unter azacitidin nach der markteinführung berichtet.
po uvedení přípravku na trh byly při podávání azacitidinu hlášeny infekce měkkých tkání, zahrnující infekční celulitidu (flegmóna), a nekrotizující fasciitidu, které ve vzácných případech vedly k úmrtí.

der chmp stellte fest, dass zinforo bei der behandlung von komplizierten haut- und weichteilinfektionen sowie ambulant erworbener pneumonie wirksam ist und im allgemeinen von erwachsenen und kindern gut vertragen wird.
výbor chmp konstatoval, že přípravek zinforo je účinný při léčbě komplikovaných infekcí kůže a měkkých tkání a komunitní pneumonie a je obvykle dobře snášen u dospělých i dětí.

erwachsene und pädiatrische patienten (im alter von 1 bis 17 jahren) mit komplizierten haut- und weichteilinfektionen (cssti).
komplikované kožní infekce a infekce měkkých tkání (cssti) u dospělých a pediatrických pacientů (od 1 do 17 let).

die belege reichten jedoch nicht aus, um die anwendung von cubicin zur behandlung von bakteriämie bei patienten zu stützen, die weder an einer rechtsseitigen infektiösen endokarditis noch an komplizierten haut- und weichteilinfektionen litten.
důkazy podporující použití přípravku cubicin k léčbě bakteriemie u pacientů, kteří netrpěli ani pravostrannou infekční endokarditidou, ani komplikovanými infekcemi kůže a měkkých tkání, však byly nedostatečné.

bei kindern im alter zwischen sieben und 17 jahren mit komplizierten haut- und weichteilinfektionen wird cubicin als infusion über einen zeitraum von 30 minuten gegeben, während die infusion bei kindern zwischen einem und sechs jahren 60 minuten dauern sollte.
u dětí ve věku od 7 do 17 let trpících komplikovanými infekcemi kůže nebo měkkých tkání se přípravek cubicin podává ve formě infuze trvající 30 minut, přičemž u dětí ve věku od 1 roku do 6 let by infuze měla být podávána po dobu 60 minut.

hautinfektionen (weichteilinfektionen - wunden, abszesse) verursacht durch empfindliche erreger wie staphylococcus spp., e. coli, proteus spp. und pasteurella spp.
kožní infekce (infekce měkkých tkání – rány, abscesy) vyvolané vnímavými patogeny jako jsou staphylococcus spp., e. coli, proteus spp. a pasteurella spp.

weichteilinfektion
infekce měkkých tkání