Vous avez cherché: arbeitsspeicher (Allemand - Thaï)

arbeitsspeicher
หน่วยความจำจริง

physischer arbeitsspeicher
หน่วยความจำหลัก

gesamter physischer arbeitsspeicher
หน่วยความจำทางกายภาพทั้งหมด

gesamter physischer arbeitsspeicher:
หน่วยความจำหลักทั้งหมด:

es ist ungenügend arbeitsspeicher verfügbar
หน่วยความจำไม่เพียงพอ

verbraucht so wenig arbeitsspeicher wie möglich. es werden keine komponenten wiederverwendet. (für systeme mit wenig arbeitsspeicher.)
ใช้หน่วยความจำให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยไม่มีการใช้สิ่งใด ๆ ใหม่อีกครั้ง (เหมาะสำหรับระบบที่มีหน่วยความจำน้อย)

ein kompromiss zwischen arbeitsspeicherbelegung und geschwindigkeit. die nächste seite wird im voraus geladen und die suche geht schneller. (typischerweise für systeme mit 256 mb arbeitsspeicher.)
เป็นค่าที่เหมาะสมระหว่างการใช้หน่วยความจำและความเร็วในการทำงาน ทั้งการเรียกหน้าถัดไปล่วงหน้าและเพิ่มความเร็วในการค้นหา (เหมาะกับระบบที่มีหน่วยความจำตั้งแต่ 256 เมกะไบต์ขึ้นไป)

bei einem wert größer null wird konqueror stets im speicher gehalten, selbst wenn alle fenster geschlossen wurden. die anzahl der im hintergrund geladenen programm-ausgaben entspricht dabei dem angegebenen wert. sobald sie ein neues konqueror-fenster öffnen, wird eine dieser ausgaben verwendet und das fenster steht entsprechend schnell zur verfügung. diese funktion benötigt allerdings mehr arbeitsspeicher.
หากไม่ใช่ค่าศูนย์ ตัวเลือกนี้จะอนุญาตให้คงตัวโปรแกรม konqueror ไว้ในหน่วยความจำแม้ว่าจะทำการปิดหน้าต่าง konqueror ทั้งหมดแล้วก็ตาม โดยจะขึ้นอยู่กับจำนวนที่ระบุไว้ในตัวเลือกนี้ หากมีการต้องการใช้งาน konqueror อีกครั้ง ส่วนของโปรแกรม konqueror ที่ถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำนี้จะถูกเรียกใช้งานทันที ซึ่งจะช่วยให้มีความรวดเร็วในการเรียกใช้งานมากขึ้น แต่ทั้งนี้ก็จะเป็นการใช้งานหน่วยความจำไปบางส่วนเช่นกันเพื่อเก็บตัวโปรแกรมไว้