Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verbesserung insbesondere der arbeitsumwelt zum schutz der gesundheit und der sicherheit der arbeitnehmer, arbeitsbedingungen, soziale sicherheit und sozialer schutz der arbeitnehmer,schutz der arbeitnehmer bei beendigung des arbeitsvertrags,unterrichtung und anhörung der arbeitnehmer,vertretung und kollektive wahrnehmung der arbeitnehmer- und arbeitgeberinteressen, einschließlich der mitbestimmung, vorbehaltlichdes absatzes 6,beschäftigungsbedingungen der staatsangehörigen dritter länder, diesich rechtmäßig im gebiet der union aufhalten,berufliche eingliederung der aus dem arbeitsmarkt ausgegrenzten personen, unbeschadet des artikels iii-183, chancengleichheit von männern und frauen auf dem arbeitsmarktund gleichbehandlung am arbeitsplatz,
bir Üye Ülkede bir ürünün, ulusal pazar örgütlerinden birine veya başka bir Üye Ülkedeki benzer bir üretimin rekabetçi konumunu etkileyen eşit bir etkiye sahip iç kurallara tabi olduğu hallerde, o Ülkenin ihracata telafi edici bir vergi uygulamamasıkoşuluy-la, Üye devletler tarafından söz konusu örgütün veya kuralların mevcut olduğu Üye Ülkeden gelen bu ürünün ithalatına Üye devletler tarafından telafi edici bir vergi uygulanır.
