Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eingegebene adressen
yazılan adresler
Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& eingegebene verweise:
& girilen referanslar:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die hier eingegebene adresse verwenden
girilmiş adresi kullan
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das eingegebene startdatum ist ungültig.
girilen başlangıç tarihi geçersiz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speichere vom benutzer eingegebene daten
kullanýcý tarafýndan girilmiþ veriyi kaydet
Dernière mise à jour : 2012-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der eingegebene passwort-satz ist ungültig.
girdiğiniz parola cümlesi geçersizdir.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der von ihnen eingegebene name ist ungültig.
verdiğiniz isim geçerli değildir.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der eingegebene geschenkcode scheint ungültig zu sein.
hediye kart kodu doğru girilmiş görünmüyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das eingegebene datum für das zeitlimit ist ungültig.
girilen zaman aşımı tarihi geçersiz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das von ihnen eingegebene rätsel hat mehrere lösungen.
girdiğiniz bulmacanın birden çok çözümü var.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der von ihnen eingegebene name ist ungültig.invalid profile name
Üzgünüm, girdiğiniz isim geçerli değil. invalid profile name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die eingegebene e-mail-adresse scheint ungültig zu sein.
girilen e- posta adresi doğru görünmüyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das eingegebene datum der ausnahmeliste hinzufügen@action:button
yukarıdaki tarihi istisnalar listesine ekle@ action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die eingegebene adresse kann nicht eingelesen werden, sie ist ungültig.
girilen adres ayrıştırılamadı; geçersiz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der von ihnen eingegebene name ist ungültig. der erstellungsvorgang wurde abgebrochen.
girilen isim geçersiz. oluşturma işlemi iptal edildi.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler: das zuerst eingegebene und das wiederholte passwort stimmen nicht überein.
hata: girdiğiniz parolalar uyuşmuyor.
Dernière mise à jour : 2017-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der von ihnen eingegebene vorlagenname ist ungültig. bitte geben sie einen neuen namen ein.
Üzgünüm ancak girdiğiniz şablon adı geçersiz. lütfen yeni bir isim girin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den ausgewählten eintrag in der ausnahmeliste durch das eingegebene datum ersetzen.@action:button
İstisnalar listesindeki seçili nesneyi yukarıda girilen tarihle değiştir@ action: button
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fehler: die eingegebene konto-information ist ungültig. bitte geben sie gültige zugangsdaten ein.
hata: giriş bilgileri hatalı. lütfen geçerli bir kullanıcı adı ve parola belirleyin.
Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die von ihnen eingegebene e-mail-adresse ist ungültig, da sie einen ungültigen klartextnamen enthält.
girdiğiniz e- posta adresi geçersiz bir görünen isim içerdiği için geçerli değil.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :