Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die gärten von eden, in die sie eingehen.
(onların mükafatı), içine girecekleri adn cennetleridir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gott wird sie in seine barmherzigkeit eingehen lassen.
allah da onları kendi rahmetine sokacaktır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah wird sie in seine barmherzigkeit eingehen lassen.
allah da onları kendi rahmetine sokacaktır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber er läßt in seine barmherzigkeit eingehen, wen er will.
ama, o, rahmetine dilediğini kavuşturur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber er läßt, wen er will, in seine barmherzigkeit eingehen.
ama, o, rahmetine dilediğini kavuşturur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies, damit gott in seine barmherzigkeit eingehen läßt, wen er will.
allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmıştır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese werden ins paradies eingehen, und sie werden kein unrecht erleiden
bu çeşit kişiler cennete girerler ve hiçbir hususta zulüm görmezler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mußte nicht christus solches leiden und zu seiner herrlichkeit eingehen?
mesihin bu acıları çekmesi ve yüceliğine kavuşması gerekli değil miydi?›› dedi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies,) damit allah in seine barmherzigkeit eingehen läßt, wen er will.
allah, dilediklerine rahmet etmek için böyle yapmıştır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
