Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
besonders in kombination mit dem großformatigen display und dessen scharfer wiedergabe.
Öncelikle net görüntüleme yeteneğine sahip geniş bir lcd ekran varken, optik vizörün varlığı biraz gereksiz gelebilir.
auch beispielsweise studiofotografie oder stativfotografie dürfte eine gute kombination mit live view bilden.
Üçayak kullanılan normal ya da stüdyo fotoğrafçılığında live view özelliğinin çok yararlı olacağını söyleyebiliriz.
das zusammenwirken von design und benutzerfreundlichkeit bildet bei der canon ixus 60 eine gute kombination.
canon ixus 60 modelinin tasarım ve kullanım kolaylığı kombinasyonunu mükemmel bir şekilde başardığı dikkat çekiyor.
die kombination aus 10-fach optischem leica-zoom und mega o.i.s.
giriş seviyesi kullanıcılar için başlangıç modeli olarak veya mevcut kamera sahipleri için ikinci bir fotoğraf makinesi olarak panasonic lumix tz1'in 10x optik zum objektif ve mega o.i.s.
die kombination dieser beweisquellen innerhalb der formellen welt der bewertung und analyse wird sehr wichtig werden.
bu kanıt kaynaklarını, resmi değerlendirmeler ve analizler dünyasına dahil etmek çok önem kazanacaktır.
das kompakte format, der optische bildstabilisator und die übersichtliche benutzeroberfläche sind eine erfreuliche kombination beim fotografieren.
kameranın kompakt formatı, optik görüntü sabitleyicisi ve çok iyi organize edilmiş kullanıcı arayüzü keyifli çekim sunan bir birliktelik oluşturuyor.