Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l3c uns geht es gut, euch geht es auch gut.
l3c biz iyiyiz, siz de iyisiniz.
Dernière mise à jour : 2014-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mir geht es gut, meine liebe, wie geht es dir?
canim sen
Dernière mise à jour : 2024-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mir gehts gut
İyiyim
Dernière mise à jour : 2022-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie geht es dir?
nasılsın
Dernière mise à jour : 2012-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie geht es ihnen?
nasilsin
Dernière mise à jour : 2013-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hey, wie geht es dir?
teşekkür ederim iyiyim rahatsı etmedim umarım
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie geht es deiner mutter
annen nasıl
Dernière mise à jour : 2021-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo mimi! wie geht es?
merhaba mimi! nasılsın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie geht es dir, meine liebe
seni cok özlüyorum
Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo mimi! wie geht es dir?
merhaba mimi! nasılsın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo, meg! wie geht es dir?
merhaba, meg, nasılsın?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ebenso wird es auch mit der auferstehung sein.
diriliş de böyledir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@msheshtawy: mir gehts gut leute.
@msheshtawy: İyiyim ben.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l1x in dem hotel gibt es auch ein kleines kino.
l1x otelde küçük bir sinema da var.
Dernière mise à jour : 2014-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in dem hotel gibt es auch ein kleines kino.-
otelde de küçük bir sinema var.-
Dernière mise à jour : 2014-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wenn ihr jedoch es wiederholt, werden wir es auch wiederholen.
ama siz tekrar dönerseniz biz de döneriz.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
letztendlich geht es dabei um eine neuausrichtung der grundwerte unseres lebens.
ne var ki, bu çevresel sorunların büyüklüğü bizi kımıldayamayacak şekilde felce uğratmamalıdır.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an jenem tag wird es (auch) fröhliche gesichter geben,
ama yüzler vardır, o gün mutludurlar!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dieser kuchen sieht auch gut aus. gib mir ein kleines stück davon.
bu pasta da güzel görünüyor. ondan bana bir parça ver.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
und bei mensch und tier und vieh (gibt es) auch verschiedene farben.
aynı şekilde, insanlar, hayvanlar, çiftlik hayvanları da çeşitli renklerdedir.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: